Video wird geladen...
Video konnte nicht geladen werden
這邊想介紹一下前幾天在高雄開唱的日本天團ONE OK ROCK, 他們受訪的時候講到他們會用 「台湾語」跟觀眾互動, 現在日本的媒體跟演藝圈越來越多這種區分法來表達台灣人使用的語言而不是用「中国語」來表示中文。 目前熊本開設的國際學校跟語言中心也強調學習的是「台湾中国語」(台式中文)。
138,526 Aufrufe • vor 1 Jahr •via X (Twitter)
9 Kommentare

台灣魂阿安vor 1 Jahr
其實台灣使用的中文,在文法上也有很多跟中國式的中文不一樣。 例如中國說「某人給我工作」 用台灣人的說法其實是「某人替我工作」 而「某人給我工作」在台灣人的認知裡則是「某人給了我一份工作」 所以兩個的語言已經是不同的了~

祖國臺灣的異鄉人vor 1 Jahr
我去日本的書店時發現他們現在非常多學習中文的書都直接寫「台灣華語」,連中國語這個詞彙都不太跟台灣去連結了

Klaußvor 1 Jahr
這邊分別用「台灣語」與「台灣的語言」表示。

雅流がりゅうvor 1 Jahr
我的日本朋友說「台湾華語」 聽了很舒服

チン (*`・ω・)ゞvor 1 Jahr
Tomoya去年的中文練習用紙 (背面是表演歌單) 有粉絲撿到喔,上面滿滿的片假名🥰🥰🥰 今年從小籠包進化到汕頭火鍋了(*´ω`*)

Tiramisùvor 1 Jahr
这个划分边界的工作其实对岸小粉红也在反方向帮忙,近些年墙内平台稍有台湾口音词汇或正体字幕的视频都会被疯狂咒骂检举

Lilyvor 1 Jahr
日本人都會特地學講「拍謝拍謝」,他們説很常聽到台灣人講。 而且很多日本人不會使用「中國語」這個字彙,他們會用「北京語」來代替。

_Iamzxzvor 1 Jahr
好笑,知道为啥台湾独立不了吗?就是因为中国文化还在 想要台湾完全独立,就要彻底消除中国影响力,有2种办法可以做到:1把岛搬走2废除中国文化(尤其是中文) 只要能做到任意一条,台湾才算独立 假如做不到,就不要自欺欺人了

風暴士兵 🪐🪬Taiwan onlyvor 1 Jahr
太無知不值得討論 你先別用阿拉伯數字吧。
