BBC News 中文's banner
BBC News 中文's profile picture

BBC News 中文

@bbcchinese • 5,249,459 subscribers

This is the official account of BBC News Chinese, the @BBC's Chinese language news service. 这是 BBC News 中文 的正式账户。

Shorts

一段周末在社群媒体上流传的影片显示，一群孩童在梵蒂冈教导教宗良十四世爆红的“6-7”手势与流行用语。教宗随后模仿该手势，引来热烈掌声。

一段周末在社群媒体上流传的影片显示，一群孩童在梵蒂冈教导教宗良十四世爆红的“6-7”手势与流行用语。教宗随后模仿该手势，引来热烈掌声。

97,283 views

美国华特迪士尼世界的一名工作人员在一场演出中，因试图阻挡一个脱落的岩石道具滚向人群而被击中。迪士尼在一份声明中表示，他们正专注于支持演出成员，且该员工“正在恢复中”。

美国华特迪士尼世界的一名工作人员在一场演出中，因试图阻挡一个脱落的岩石道具滚向人群而被击中。迪士尼在一份声明中表示，他们正专注于支持演出成员，且该员工“正在恢复中”。

713,958 views

在白宫记者协会晚宴发生枪击事件后，一名男子被拍到仍冷静地继续用餐，毫不受影响。 该名男子为麦可·格兰兹，他解释，身为一名纽约人，他并不感到害怕，也不希望弄脏自己新买的燕尾服。

在白宫记者协会晚宴发生枪击事件后，一名男子被拍到仍冷静地继续用餐，毫不受影响。 该名男子为麦可·格兰兹，他解释，身为一名纽约人，他并不感到害怕，也不希望弄脏自己新买的燕尾服。

152,733 views

一段行车记录器画面显示，联合航空一架航班在接近纽约市外的纽华克自由国际机场降落时，在靠近过程中擦碰了车辆。 飞机随后安全落地，机上231名乘客与机组人员也未传出受伤消息，卡车司机则受轻伤。 美国国家运输安全委员会正调查此事件，航空公司的维修团队也正在评估飞机受损情况。

一段行车记录器画面显示，联合航空一架航班在接近纽约市外的纽华克自由国际机场降落时，在靠近过程中擦碰了车辆。 飞机随后安全落地，机上231名乘客与机组人员也未传出受伤消息，卡车司机则受轻伤。 美国国家运输安全委员会正调查此事件，航空公司的维修团队也正在评估飞机受损情况。

57,995 views

这是商业航班上的乘客见证历史的时刻🚀 当时，一架达美航空的航班正从哥斯达黎加飞往亚特兰大，机上乘客目睹了阿提米丝2号的发射。

这是商业航班上的乘客见证历史的时刻🚀 当时，一架达美航空的航班正从哥斯达黎加飞往亚特兰大，机上乘客目睹了阿提米丝2号的发射。

98,884 views

马斯克周一（1月20日）在特朗普就职典礼集会上，因为一个特殊的手势而引起网上关注。 他对群众表示感谢，称是他们“让这一切成为可能”，然后将右手放在胸口，接着把手臂向前向前伸出。在社交媒体平台X上，有部分用户认为这个手势与纳粹敬礼雷同。

马斯克周一（1月20日）在特朗普就职典礼集会上，因为一个特殊的手势而引起网上关注。 他对群众表示感谢，称是他们“让这一切成为可能”，然后将右手放在胸口，接着把手臂向前向前伸出。在社交媒体平台X上，有部分用户认为这个手势与纳粹敬礼雷同。

496,146 views

【现场画面】中国国家主席习近平开始对俄罗斯进行为期三天的访问。他稍早前抵达莫斯科克里姆林宫与俄罗斯总统普京进行“非正式”会晤。 普京对习近平的到来表示热烈欢迎，而习近平则称呼普京为“我亲爱的朋友”。 习近平在致辞中称，在普京的领导下，俄罗斯“繁荣发展取得了长足的进步”。

【现场画面】中国国家主席习近平开始对俄罗斯进行为期三天的访问。他稍早前抵达莫斯科克里姆林宫与俄罗斯总统普京进行“非正式”会晤。 普京对习近平的到来表示热烈欢迎，而习近平则称呼普京为“我亲爱的朋友”。 习近平在致辞中称，在普京的领导下，俄罗斯“繁荣发展取得了长足的进步”。

1,051,218 views

朝鲜领导人金正恩周二（9月2日）乘火车抵达北京，参加周三举行的中国抗战胜利80周年阅兵式。官方媒体发布的画面显示，金正恩的女儿金主爱与他同行，中共中央政治局常委蔡奇和外交部部长王毅到火车站迎接。

朝鲜领导人金正恩周二（9月2日）乘火车抵达北京，参加周三举行的中国抗战胜利80周年阅兵式。官方媒体发布的画面显示，金正恩的女儿金主爱与他同行，中共中央政治局常委蔡奇和外交部部长王毅到火车站迎接。

261,407 views

白宫社交媒体账号周六发布的一段影片显示，遭美国抓捕的委内瑞拉总统马杜罗被押解到曼哈顿的美国缉毒局办公室。 他穿着深色外套和拖鞋、戴着手铐，向现场人员说“新年快乐”和“晚安”。

白宫社交媒体账号周六发布的一段影片显示，遭美国抓捕的委内瑞拉总统马杜罗被押解到曼哈顿的美国缉毒局办公室。 他穿着深色外套和拖鞋、戴着手铐，向现场人员说“新年快乐”和“晚安”。

129,817 views

中国西北部青海省的一座在建铁路大桥周五（8月22日）发生垮塌，造成至少12人死亡，4人失踪。 这座大桥是川青铁路跨越黄河的桥梁。据中国官方媒体报道，事发时大桥的施工钢索突然断裂，导致108米的大桥主拱垮塌掉入河中。 据报道，这座大桥本计划在八月底合龙，因此正在连夜赶工。事发时有15名工人和一名项目负责人位于桥上。

中国西北部青海省的一座在建铁路大桥周五（8月22日）发生垮塌，造成至少12人死亡，4人失踪。 这座大桥是川青铁路跨越黄河的桥梁。据中国官方媒体报道，事发时大桥的施工钢索突然断裂，导致108米的大桥主拱垮塌掉入河中。 据报道，这座大桥本计划在八月底合龙，因此正在连夜赶工。事发时有15名工人和一名项目负责人位于桥上。

204,617 views

美国维吉尼亚州一家酒铺的员工上班时，看到满地碎裂的酒瓶和洒出的酒水，原以为商店遭到抢劫，结果罪魁祸首竟是一只喝醉酒的浣熊。 该商店指，该只浣熊先从天花板的瓷砖裂口掉进商店，接着大肆破坏、喝遍所有酒，在浴室里睡了数小时后，再被安全送回野外。

美国维吉尼亚州一家酒铺的员工上班时，看到满地碎裂的酒瓶和洒出的酒水，原以为商店遭到抢劫，结果罪魁祸首竟是一只喝醉酒的浣熊。 该商店指，该只浣熊先从天花板的瓷砖裂口掉进商店，接着大肆破坏、喝遍所有酒，在浴室里睡了数小时后，再被安全送回野外。

132,990 views

影片显示，在以色列袭击伊朗首都德黑兰西北部的沙赫兰油库后，该设施附近的一条街道上燃起了大火，就像一条“火焰之河”。 以色列国防军表示，他们袭击了德黑兰的“多个燃料储存设施”。袭击导致德黑兰被浓浓黑烟笼罩。伊朗也发动了新一轮导弹和无人机袭击，目标包括以色列和几个海湾国家。

影片显示，在以色列袭击伊朗首都德黑兰西北部的沙赫兰油库后，该设施附近的一条街道上燃起了大火，就像一条“火焰之河”。 以色列国防军表示，他们袭击了德黑兰的“多个燃料储存设施”。袭击导致德黑兰被浓浓黑烟笼罩。伊朗也发动了新一轮导弹和无人机袭击，目标包括以色列和几个海湾国家。

67,088 views

日本科学家找到了一种将活体皮肤附着在机器人脸上的方法，从而使机器人的微笑和其他面部表情更加逼真。 据东京大学的研究小组称，这一突破来自对人体组织结构的复制。 虽然该模型看上去还与真人有区别，但研究小组表示，该技术为制造出栩栩如生的活动人形机器人铺平了道路。 在未来，这种机器人的皮肤或能具有自我修复功能，不会轻易被撕裂或破损。 这种人造皮肤是在实验室中用活细胞制成的。科学家表示，它不仅像真正的皮肤一样柔软，而且一旦被割破还能自我修复。 在过去，科学家面临的难题是很难固定它。研究小组曾尝试使用微型钩子作为锚，但这些钩子会在机器人移动时损坏皮肤。 但与之前的类似实验不同，研究人员通过使胶原蛋白渗入到小孔中，模仿人类皮肤韧带结构，使皮肤得以固定并具有柔韧性。 这项最新成果发表在《细胞报导-物理学》（Cell Reports Physical Science）杂志上。不过，研究人员表示，该技术还需要经过多年的测试才能应用于现实。

日本科学家找到了一种将活体皮肤附着在机器人脸上的方法，从而使机器人的微笑和其他面部表情更加逼真。 据东京大学的研究小组称，这一突破来自对人体组织结构的复制。 虽然该模型看上去还与真人有区别，但研究小组表示，该技术为制造出栩栩如生的活动人形机器人铺平了道路。 在未来，这种机器人的皮肤或能具有自我修复功能，不会轻易被撕裂或破损。 这种人造皮肤是在实验室中用活细胞制成的。科学家表示，它不仅像真正的皮肤一样柔软，而且一旦被割破还能自我修复。 在过去，科学家面临的难题是很难固定它。研究小组曾尝试使用微型钩子作为锚，但这些钩子会在机器人移动时损坏皮肤。 但与之前的类似实验不同，研究人员通过使胶原蛋白渗入到小孔中，模仿人类皮肤韧带结构，使皮肤得以固定并具有柔韧性。 这项最新成果发表在《细胞报导-物理学》（Cell Reports Physical Science）杂志上。不过，研究人员表示，该技术还需要经过多年的测试才能应用于现实。

363,276 views

在一名37岁女性遭到美国移民特工枪击后，明尼阿波利斯市长雅各布·弗雷公开表示，要移民和海关执法局（ICE）的特工离开这座城市。 事件发生后，多个区域发生了抗议和游行，一些愤怒的明尼阿波利斯居民谴责这起枪击事件，并呼吁ICE撤离。

在一名37岁女性遭到美国移民特工枪击后，明尼阿波利斯市长雅各布·弗雷公开表示，要移民和海关执法局（ICE）的特工离开这座城市。 事件发生后，多个区域发生了抗议和游行，一些愤怒的明尼阿波利斯居民谴责这起枪击事件，并呼吁ICE撤离。

85,544 views

美国总统特朗普周一（8月18日）于白宫与法国总统马克龙交谈时，声音意外透过麦克风传出，他说道：“我觉得他（普京）想达成协议。我觉得他是想为我达成协议。你明白吗？虽然听起来很疯狂。” 这发生在特朗普会晤欧洲领袖及乌克兰总统泽连斯基之时，他们正举行旨在结束乌克兰战争的会谈。

美国总统特朗普周一（8月18日）于白宫与法国总统马克龙交谈时，声音意外透过麦克风传出，他说道：“我觉得他（普京）想达成协议。我觉得他是想为我达成协议。你明白吗？虽然听起来很疯狂。” 这发生在特朗普会晤欧洲领袖及乌克兰总统泽连斯基之时，他们正举行旨在结束乌克兰战争的会谈。

153,121 views

特朗普和他的妻子梅拉尼娅在参加就职典礼时尝试亲吻，但却被梅拉尼娅的帽子所阻碍。 在周一（1月20日）宣誓就职并成为美国第47任总统后，特朗普正式开始了他的第二个总统任期。

特朗普和他的妻子梅拉尼娅在参加就职典礼时尝试亲吻，但却被梅拉尼娅的帽子所阻碍。 在周一（1月20日）宣誓就职并成为美国第47任总统后，特朗普正式开始了他的第二个总统任期。

238,033 views

苏格兰格拉斯哥的一家电子烟店周日（3月8日）发生火灾，导致一栋维多利亚式建筑部分坍塌。其火焰甚至蔓延至格拉斯哥中央火车站，使许多班次的火车被取消。

苏格兰格拉斯哥的一家电子烟店周日（3月8日）发生火灾，导致一栋维多利亚式建筑部分坍塌。其火焰甚至蔓延至格拉斯哥中央火车站，使许多班次的火车被取消。

51,861 views

据中国媒体报道，中国河北省三河市一家餐馆发生强烈爆炸，已造成1人死亡、22人受伤。 发生事故的燕郊镇紧邻首都北京。现场画面显示，事发时冒出巨大火球并出现浓烟。周围马路上散落大量碎片，多辆汽车受损。 据报道，爆炸疑似因燃气泄漏引发。廊坊市消防救援支队称已调派36辆车、154人赶赴现场救援。

据中国媒体报道，中国河北省三河市一家餐馆发生强烈爆炸，已造成1人死亡、22人受伤。 发生事故的燕郊镇紧邻首都北京。现场画面显示，事发时冒出巨大火球并出现浓烟。周围马路上散落大量碎片，多辆汽车受损。 据报道，爆炸疑似因燃气泄漏引发。廊坊市消防救援支队称已调派36辆车、154人赶赴现场救援。

354,117 views

新西兰北岛芒格努伊山脚下的一个露营地发生山体滑坡，导致露营车和大量设施遭到破坏。此次山体滑坡是由强降雨引发，导致全岛多处发生洪水和停电。

新西兰北岛芒格努伊山脚下的一个露营地发生山体滑坡，导致露营车和大量设施遭到破坏。此次山体滑坡是由强降雨引发，导致全岛多处发生洪水和停电。

63,120 views

《哈利波特》新电视剧正在伦敦拍摄，片场的热闹景象被住在对面旅馆的房客拍下。影片中可见街道上人员忙碌的身影。 11岁的多米尼克·麦克劳克林在新剧中饰演哈利，而尼克·弗洛斯特则饰演海格。 J.K. 罗琳的小说系列早已被改编成电影，但HBO目前正制作一部电视影集，预计将耗时10年完成。第一季将于2027年推出。

《哈利波特》新电视剧正在伦敦拍摄，片场的热闹景象被住在对面旅馆的房客拍下。影片中可见街道上人员忙碌的身影。 11岁的多米尼克·麦克劳克林在新剧中饰演哈利，而尼克·弗洛斯特则饰演海格。 J.K. 罗琳的小说系列早已被改编成电影，但HBO目前正制作一部电视影集，预计将耗时10年完成。第一季将于2027年推出。

102,443 views

Videos

LIVE
1.2k

Anya Rossi

sweetdream.ai

SweetDream.aiSponsored•Livecam
Streaming Now

Watch Anya Live

Anya is streaming live right now! Join her private show and enjoy exclusive content.

HD live stream
Exclusive private shows
1.2k viewers online

Free preview available • Premium content

台湾最大在野党中国国民党主席郑丽文于6月1日启程访问美国，展开为期16天的行程，将造访旧金山、波士顿、纽约、华盛顿及洛杉矶。 她两个月前在北京与中共总书记习近平会面，重申“九二共识、反对台独”立场，其“亲中路线”引发外界对国民党政治取向与国防立场的疑虑。 此次行程长达两周，比过去的惯例多出一倍，引发外界高度关注。学者分析，郑丽文此行一方面试图向美方“释疑”，另一方面，这也是她累积政治声量、布局2028年总统大选的重要一步。
2:35
bbcchinese's profile picture

台湾最大在野党中国国民党主席郑丽文于6月1日启程访问美国，展开为期16天的行程，将造访旧金山、波士顿、纽约、华盛顿及洛杉矶。 她两个月前在北京与中共总书记习近平会面，重申“九二共识、反对台独”立场，其“亲中路线”引发外界对国民党政治取向与国防立场的疑虑。 此次行程长达两周，比过去的惯例多出一倍，引发外界高度关注。学者分析，郑丽文此行一方面试图向美方“释疑”，另一方面，这也是她累积政治声量、布局2028年总统大选的重要一步。

BBC News 中文

65,469 views • 18 hours ago

利用课本作掩护，在老师眼皮底下偷偷吃零食……在北京一间购物中心里，从孩童到五十多岁的参赛者，近日重温学生时代在课堂上偷吃零食的“叛逆回忆”。 参赛者必须在10分钟内吃完所有零食，而且不能被“老师”发现，才能获胜。这类比赛最近在中国社交媒体上走红，类似活动已在多个城市的商场举办。
1:09
bbcchinese's profile picture

利用课本作掩护，在老师眼皮底下偷偷吃零食……在北京一间购物中心里，从孩童到五十多岁的参赛者，近日重温学生时代在课堂上偷吃零食的“叛逆回忆”。 参赛者必须在10分钟内吃完所有零食，而且不能被“老师”发现，才能获胜。这类比赛最近在中国社交媒体上走红，类似活动已在多个城市的商场举办。

BBC News 中文

64,692 views • 22 hours ago

中国男星张凌赫原定周日（5月31日）在广西南宁出席一场品牌活动。但社交媒体画面显示，人潮导致商场玻璃门被挤爆。 现年28岁的张凌赫因出演古装剧《逐玉》而在中国和海外走红。 据报导，该事件导致五人受伤，现场的活动随后被取消。张凌赫工作室向粉丝致歉，并称其将承担从外地前来参加活动的粉丝交通和住宿费用。
0:42
bbcchinese's profile picture

中国男星张凌赫原定周日（5月31日）在广西南宁出席一场品牌活动。但社交媒体画面显示，人潮导致商场玻璃门被挤爆。 现年28岁的张凌赫因出演古装剧《逐玉》而在中国和海外走红。 据报导，该事件导致五人受伤，现场的活动随后被取消。张凌赫工作室向粉丝致歉，并称其将承担从外地前来参加活动的粉丝交通和住宿费用。

BBC News 中文

89,520 views • 2 days ago

美国一名女子在佛罗里达州棕榈滩驾车时，被警方指控以右手操作手机而遭拦查。 然而，这名女子其实没有右手，她当场举起右臂，向警员证明自己并未持手机，但仍被开出罚单。事件发生于2月，而本周涉事警员已要求撤销指控。
0:58
bbcchinese's profile picture

美国一名女子在佛罗里达州棕榈滩驾车时，被警方指控以右手操作手机而遭拦查。 然而，这名女子其实没有右手，她当场举起右臂，向警员证明自己并未持手机，但仍被开出罚单。事件发生于2月，而本周涉事警员已要求撤销指控。

BBC News 中文

241,737 views • 5 days ago

今年5月，一群纹身师和艺术家齐聚首尔，共同庆祝该国纹身相关法律的巨大转变。 自1992年起，韩国纹身工作一直被限制只能由医疗专业人士执行。未持照却从事纹身的人，都可能面临最高五年监禁或高额罚款。 直到5月21日，韩国最高法院的一项裁决推翻了将纹身认定为医疗行为的法律解释，为该国纹身师争取合法地位长达数十年的努力画下句点。
0:58
bbcchinese's profile picture

今年5月，一群纹身师和艺术家齐聚首尔，共同庆祝该国纹身相关法律的巨大转变。 自1992年起，韩国纹身工作一直被限制只能由医疗专业人士执行。未持照却从事纹身的人，都可能面临最高五年监禁或高额罚款。 直到5月21日，韩国最高法院的一项裁决推翻了将纹身认定为医疗行为的法律解释，为该国纹身师争取合法地位长达数十年的努力画下句点。

BBC News 中文

71,614 views • 1 day ago

随着台湾股市成为热门话题，并在近期晋身全球股市前五强，外界关注也延伸到政治人物持有的股票资产。 过去一周，一个名为“立委持股”（现更名为“政治人物持股”）的网站引发讨论。该网站整理监察院公报及政府公开资料，呈现包括立法委员在内的政治人物申报股票资讯，涵盖持股市值、变动纪录与投资标的等。 数据显示，国民党立委颜宽恒、王鸿薇与苏清泉，为持股市值最高的前三名；民进党方面，则以立委林月琴名列最高。 该网站在社群平台迅速走红，制作者David Chien向 BBC 中文表示，短短一周内，造访人次已达约两千万。
2:03
bbcchinese's profile picture

随着台湾股市成为热门话题，并在近期晋身全球股市前五强，外界关注也延伸到政治人物持有的股票资产。 过去一周，一个名为“立委持股”（现更名为“政治人物持股”）的网站引发讨论。该网站整理监察院公报及政府公开资料，呈现包括立法委员在内的政治人物申报股票资讯，涵盖持股市值、变动纪录与投资标的等。 数据显示，国民党立委颜宽恒、王鸿薇与苏清泉，为持股市值最高的前三名；民进党方面，则以立委林月琴名列最高。 该网站在社群平台迅速走红，制作者David Chien向 BBC 中文表示，短短一周内，造访人次已达约两千万。

BBC News 中文

47,096 views • 1 day ago

受热带风暴“蔷蜜”影响，东京在周三（6月3日）上午遭到暴雨侵袭。市中心部分河流，包括目黑川，已经出现泛滥情况。 当地媒体报导，东京羽田与成田机场共有约700班国内外航班停飞。根据日本气象厅网站，邻近的横滨部分地区已发布撤离警告，日本东部沿海地区部分地区亦发布土石流警报。 此外，蔷蜜于周一扫过冲绳时，已造成至少16人受伤，并导致数以千计民众暂时停电，那霸机场当日也全天关闭。
0:55
bbcchinese's profile picture

受热带风暴“蔷蜜”影响，东京在周三（6月3日）上午遭到暴雨侵袭。市中心部分河流，包括目黑川，已经出现泛滥情况。 当地媒体报导，东京羽田与成田机场共有约700班国内外航班停飞。根据日本气象厅网站，邻近的横滨部分地区已发布撤离警告，日本东部沿海地区部分地区亦发布土石流警报。 此外，蔷蜜于周一扫过冲绳时，已造成至少16人受伤，并导致数以千计民众暂时停电，那霸机场当日也全天关闭。

BBC News 中文

31,231 views • 23 hours ago

一段影片显示，美国卫生部长小罗伯特‧甘迺迪在佛罗里达州一处海边住所抓一种名为“黑游蛇”的蛇类。 根据美国国家公园管理局说法，这种蛇无毒，只要不去打扰牠们，对人类没有危险。 小甘迺迪曾因与动物相关的事件引起关注。据报，他曾割掉一只被车撞死的浣熊的阴茎，并曾被指控用电锯砍下搁浅鲸鱼的头颅，再将其运回家。
0:49
bbcchinese's profile picture

一段影片显示，美国卫生部长小罗伯特‧甘迺迪在佛罗里达州一处海边住所抓一种名为“黑游蛇”的蛇类。 根据美国国家公园管理局说法，这种蛇无毒，只要不去打扰牠们，对人类没有危险。 小甘迺迪曾因与动物相关的事件引起关注。据报，他曾割掉一只被车撞死的浣熊的阴茎，并曾被指控用电锯砍下搁浅鲸鱼的头颅，再将其运回家。

BBC News 中文

175,386 views • 7 days ago

有中国版“绝命毒师”之称的中国男子许垚，因毒杀他的老板、游戏大亨林奇，近日被执行死刑。 他曾协助林奇促成与Netflix的合作，将中国科幻小说《三体》改编为剧集。 两人关系破裂后，许垚购买了多种毒素，自行调配与试验，甚至租用仓库存放。最终，他将致命物质伪装成益生菌胶囊，林奇在服用后身亡。
1:03
bbcchinese's profile picture

有中国版“绝命毒师”之称的中国男子许垚，因毒杀他的老板、游戏大亨林奇，近日被执行死刑。 他曾协助林奇促成与Netflix的合作，将中国科幻小说《三体》改编为剧集。 两人关系破裂后，许垚购买了多种毒素，自行调配与试验，甚至租用仓库存放。最终，他将致命物质伪装成益生菌胶囊，林奇在服用后身亡。

BBC News 中文

146,271 views • 6 days ago

美国总统特朗普表示，他将与台湾总统赖清德讨论可能的军售案。此举若成真，将打破外交惯例。 自1979年华盛顿与台北断交以来，美国与台湾领导人未曾直接通话。不过，美国一直在军事上支持台湾，以提升其自我防卫的能力。 特朗普同时也称赞自己与中国国家主席习近平的关系“非常棒”。上周，他访问了北京，与习近平会晤。
0:23
bbcchinese's profile picture

美国总统特朗普表示，他将与台湾总统赖清德讨论可能的军售案。此举若成真，将打破外交惯例。 自1979年华盛顿与台北断交以来，美国与台湾领导人未曾直接通话。不过，美国一直在军事上支持台湾，以提升其自我防卫的能力。 特朗普同时也称赞自己与中国国家主席习近平的关系“非常棒”。上周，他访问了北京，与习近平会晤。

BBC News 中文

314,586 views • 13 days ago

八名高中生在美国德州一座城市参加学校旅行时，搭乘云霄飞车途中，因设施故障，在距离地面约30公尺的下坡顶端受困超过两小时。紧急救援人员其后出动高空作业车，将八人逐一救出，事件未传出任何伤亡。
0:33
bbcchinese's profile picture

八名高中生在美国德州一座城市参加学校旅行时，搭乘云霄飞车途中，因设施故障，在距离地面约30公尺的下坡顶端受困超过两小时。紧急救援人员其后出动高空作业车，将八人逐一救出，事件未传出任何伤亡。

BBC News 中文

65,882 views • 3 days ago

在澳大利亚悉尼一场灯光节活动中，近90架无人机坠入了达令港的水中。 主办方Vivid Sydney表示，这次故障是由于“无法预见的技术问题”所导致。原定接下来举行的两场空中表演现已取消。
0:34
bbcchinese's profile picture

在澳大利亚悉尼一场灯光节活动中，近90架无人机坠入了达令港的水中。 主办方Vivid Sydney表示，这次故障是由于“无法预见的技术问题”所导致。原定接下来举行的两场空中表演现已取消。

BBC News 中文

163,791 views • 8 days ago

美国总统特朗普访华期间，在北京接受霍士新闻专访，谈及他对习近平为人的评价。他认为对方“只谈公事，不耍花招”，形容习近平的外表和作风是好莱坞电影的理想选角。特朗普说：“他很高，非常的高。特别是在这个国家，这里的人通常稍微矮一些。”
1:20
bbcchinese's profile picture

美国总统特朗普访华期间，在北京接受霍士新闻专访，谈及他对习近平为人的评价。他认为对方“只谈公事，不耍花招”，形容习近平的外表和作风是好莱坞电影的理想选角。特朗普说：“他很高，非常的高。特别是在这个国家，这里的人通常稍微矮一些。”

BBC News 中文

388,440 views • 19 days ago

美国总统特朗普（川普）九年来首次访华即将展开，此行的背景与时机是什么？BBC驻中国记者碧嘉兰（Laura Bicker）从重庆一探究竟。
5:03
bbcchinese's profile picture

美国总统特朗普（川普）九年来首次访华即将展开，此行的背景与时机是什么？BBC驻中国记者碧嘉兰（Laura Bicker）从重庆一探究竟。

BBC News 中文

417,498 views • 21 days ago

蓝色起源一枚火箭于周四晚间在美国佛罗里达州的一座发射台上发生爆炸。该太空科技公司表示，事故未造成人员伤亡。公司补充，爆炸发生于起飞前的“热火测试”期间，并将事件形容为一次“异常状况”。
0:28
bbcchinese's profile picture

蓝色起源一枚火箭于周四晚间在美国佛罗里达州的一座发射台上发生爆炸。该太空科技公司表示，事故未造成人员伤亡。公司补充，爆炸发生于起飞前的“热火测试”期间，并将事件形容为一次“异常状况”。

BBC News 中文

50,024 views • 2 days ago

在法国，巴黎圣日耳曼（PSG）在欧冠决赛中击败阿森纳（Arsenal）后，足球球迷与警方发生冲突，共造成219人受伤。 为遏制骚乱，当局在首都巴黎部署了数千名警察。骚乱一度导致当地公交、地铁和铁路服务受到影响。据报道，57名警察在执法过程中受伤。 当局表示，与暴力事件相关的逮捕人数达到780人，其中450多人已被拘留。
1:01
bbcchinese's profile picture

在法国，巴黎圣日耳曼（PSG）在欧冠决赛中击败阿森纳（Arsenal）后，足球球迷与警方发生冲突，共造成219人受伤。 为遏制骚乱，当局在首都巴黎部署了数千名警察。骚乱一度导致当地公交、地铁和铁路服务受到影响。据报道，57名警察在执法过程中受伤。 当局表示，与暴力事件相关的逮捕人数达到780人，其中450多人已被拘留。

BBC News 中文

47,369 views • 2 days ago

缅甸北部的南坎镇周日发生剧烈爆炸。救援人员称，爆炸导致至少46人死亡，数十人受伤。死者中包括三名中国公民。 该地区紧邻中国边境，由反政府武装德昂民族解放军控制。该武装称，爆炸是矿用炸药意外爆炸引起的。爆炸还导致至少300户房屋受损。
0:33
bbcchinese's profile picture

缅甸北部的南坎镇周日发生剧烈爆炸。救援人员称，爆炸导致至少46人死亡，数十人受伤。死者中包括三名中国公民。 该地区紧邻中国边境，由反政府武装德昂民族解放军控制。该武装称，爆炸是矿用炸药意外爆炸引起的。爆炸还导致至少300户房屋受损。

BBC News 中文

44,866 views • 2 days ago

印度加尔各答一座高逾21公尺的知名足球员梅西雕像，因被发现结构不稳、且在风中出现摇晃，当局已决定拆除。该纪念雕像于去年12月梅西访印时竖立。
0:26
bbcchinese's profile picture

印度加尔各答一座高逾21公尺的知名足球员梅西雕像，因被发现结构不稳、且在风中出现摇晃，当局已决定拆除。该纪念雕像于去年12月梅西访印时竖立。

BBC News 中文

86,637 views • 5 days ago

在中国重庆一场男子全程马拉松赛事中，领先的选手盛雪李即将冲线前，被现场裁判错误拦截并推搡。 尽管盛雪李最终重新冲线夺冠，但该事件在社交媒体引发广泛关注。重庆市田径协会给予该裁判停职一年的处罚。
0:37
bbcchinese's profile picture

在中国重庆一场男子全程马拉松赛事中，领先的选手盛雪李即将冲线前，被现场裁判错误拦截并推搡。 尽管盛雪李最终重新冲线夺冠，但该事件在社交媒体引发广泛关注。重庆市田径协会给予该裁判停职一年的处罚。

BBC News 中文

1,303,876 views • 2 months ago

四年多前，中国东方航空一架波音737-800客机从8800米高空坠入广西的一座山中，造成机上132人全部遇难。 这是中国数十年来最严重的一起空难，但事故原因尚未有定论。然而，美方最新公布的数据似乎表明，驾驶舱内有人可能故意关闭了飞机引擎的燃油供应。
1:55
bbcchinese's profile picture

四年多前，中国东方航空一架波音737-800客机从8800米高空坠入广西的一座山中，造成机上132人全部遇难。 这是中国数十年来最严重的一起空难，但事故原因尚未有定论。然而，美方最新公布的数据似乎表明，驾驶舱内有人可能故意关闭了飞机引擎的燃油供应。

BBC News 中文

421,982 views • 28 days ago