Mikaîl Aslan
@MikailAslan_MA • 42,028 subscribers
Herkes ebi rengê xo yêno...
Shorts
Videos
Albûmê ma yo newî “Masumo Pak” ra kilama verêne vecîyê. “Masumo Pak” adlı yeni albümümüzden ilk kilam yayında. Kamî rê / Ji Kî re / Kime Qeseyî: Usênê Qeremanî (Mehmet Çetin) Muzîk: Mikaîl Aslan & Olcay Bozkurt Vîdeo Klîp: Veysel Kılınç “Ma ez bizanî ke cayê mi est o Zê kemera şîyaye, zê ju dara huske Na dîna gewre de ez bêmulxit Ça bifetêlî zê hewrê şîyayî? “ “Min zanîba ku ciyê min heye Wek kevirê reş, wek dara hişk Di vê dinya gewr de ez bêxwedî Çawa difetilim wek ewrê reş” “Bilsem bir yerimin olduğunu Kara taş gibi, kurumuş ağaç gibi Yanası dünyada ben kimsesiz Nasıl da dönerim kara bulut gibi” @olcayybozkurt Çarnox : Selim Temo #mikailaslan #dersim #kamire #masumopak #zazakî #kurdî
Mikaîl Aslan43,182 views • 2 months ago
Yeni kilamımız "Bê To Nêbeno / Sensin Olmuyor" için gelen pozitif yorumlar ve destekten dolayı çok teşekkür ederim, minnetdârım. Kulağı, ruhu, gönül gözü kendi değerlerine kapalı olanlara inat içimizde mütevazi bir hayat süren ve hiç farkına varılmayan büyük şair ve bilgilerimizin eserlerini sizlere taşımaya devam edeceğiz. Ana dilimize muazzam şiirler kazandıran Doğan Munzuroğlu'nun şiirlerini yıllar önce kitaplaştırarak okuyucuya sunmuştuk, "Koyî bîyê xezal". "Bê to nêbeno" şiiri de ilk olarak bu kitapta yayınlanmıştı. Doğan Munzuroğlu'nun kalemi daimi olsun, o alemde ısrar edenlere hamd olsun. Selîm Temo'nun Türkçe ve Kurmancî çevirilerini de buraya bırakıyorum. Bê te Nabe Çerxa felekê de ketim heqîba reş Can û cesedê min bûye çermê gayî Ez girêdame bi benik û kindîran Dinya hilweşe jî bê te nabe Çilê zivistanê boran e, pûk e Ev ne zewac e, nizanim çi ye Here bigere li sûkan, dugelan Dinya hilweşe jî bê te nabe Keçê, bihar tê, berf dihele Laser digre der û doran Barana biharê ser mi de dibare Dinya hilweşe jî bê te nabe Sensiz Olmuyor Kara bir heybedeyim, feleğin çarkında. Sığır derisine dönmüş canım, cesedim. Bağlamışlar beni iplerle, urganlarla. Dünya yıkılsa sensiz olmuyor. Kış günlerindeyim borandır, kardır. Evlilik değil bu, bilmemki nedir. Git dolaş, bak kentlere, yurtlara. Dünya yıkılsa sensiz olmuyor. Bahar gelmiş yarim, karlar eriyor. Dereler doldu, seller çağlıyor. Baharın yağmuru üstüme yağıyor. Dünya yıkılsa sensiz olmuyor. Qeseyî: Doğan Munzuroğlu Muzîk: Mikaîl Aslan #bêtonêbeno Selim Temo
Mikaîl Aslan25,886 views • 1 month ago
Dün akşam Didim'de Ostad Erdal Erzincan ile beraber verdiğimiz konserde çok güzel anlar yaşadık. Dünyanın dört bir yanından Didim'e gelen gurbetçilerle hasret giderdik, finalde de Çay Berbena kilamını beraber söyledik. Konserimizde bizi yalnız bırakmayan dinleyicilerimize ve konserin organizasyonunda emek veren herkese teşekkür ederiz. Bu akşam Güre Amfi Tiyatro'da buluşmak üzere... Erdal Erzincan Cem Erdost İleri OLCAY BOZKURT #Didim #güre
Mikaîl Aslan94,459 views • 1 year ago
Koyê Dêrsimî zaf berc o ! ***** Dêrsim'in Dağı çok yücedir ! #Konzert #Rüsselsheim
Mikaîl Aslan44,841 views • 8 months ago
Sevgili Dersimli hemşerilerim, Sizden ve bizi birer direnç ışığı gibi yetiştiren toprağımızdan binlerce kilometre uzakta, sonsuz bir keder içindeyim. İrademizle seçtiğimiz başkanlarımıza ve sizlere yapılan bu aşağılayıcı, onur kırıcı muameleyi gördükçe kalbim sızlıyor. Dirimize ölümüze, akıllımıza delimize, gencimize yaşlımıza yönelik bu zorbalığı protesto ediyorum. Dünya alem biliyor ki bizler onurlu bir halkın, onurlu bir direnişin çocuklarıyız ve bütün dünya halkları bizden, asaletimizden, kültürümüzden, sanatımızdan gıptayla söz ediyor. Yerimizi göğümüzü dolduran bu zulüm düzeni, dünya tarihinin zalimlere ayrılmış kısmını miras almış. Seçilmiş başkanlarımızı, temsilcilerimizi, toprağına hizmet için gecesini gününe katan kardeşlerimizi aşağılayarak, yaka paça yerlerde sürükleyerek birer kaleye, karakola, zindana çevirecekleri belediyelerimize, kurumlarımıza el koydular. Bu yaklaşım, bu zulüm, Dersim özelinde en barbarca örneklerini sergilemiş soykırımcı geleneğin genlerinin dirilmesi değil de nedir? Jiyarlarımıza yemin olsun ki, bize bunu yapanlar, bedenlerimize basıp geçenler, gençlerimizi geleceksiz ve hayatsız bırakanlar bir gün “Ulu Divan”da hak ettikleri cezayı bulacaklardır. Halkımızın iradesini gasp edenler, sizler, “utanın, hicap edin” artık. Siz, Seyit Rıza’yı idama götürmeden önce başındaki puşisini çıkarıp şapkanızı geçiren bir medeniyetin devamı olmaktan utanmıyor musunuz? Medeniyetiniz bile aşağılamak, yok saymak, var olana saygısızlık üzerine kurulu. Yüz yıldır yaptıklarınızdan ibret almadınız, yüz yıldır gelişen insanlık değerlerinden bir gram almadınız. Bir insanın, bir toplumun en temel hak ve özgürlükleri için vermesi gereken bedelleri misliyle ödedik. Neden saygı duymuyorsunuz? Her evimizde kaybettiğimiz bir gencin fotoğrafı sararıyor, her evde gömülmemiş bir ölünün yankısı duyuluyor, her mezarlıkta hasretle ölmüş anaların, babaların, bacıların, dayıların iç çekişleri duyuluyor, her eşikte uzak bir zindanda çürüyen bir çocuğun gölgesi duruyor. Ne zaman bize, sizden farklı olanlara, bütün insanlar gibi özgürlüğü, yaşamayı, var olmayı hak edenlere saygı duyacaksınız? İrademizle seçilmiş başkanlarımız onurumuzdur, başımızın tacıdır. Ne zaman göstermelik demokrasiniz gereği ortaya bir sandık koyarsanız, biz yine gidip onları seçeceğiz. Onları yakından ve uzaktan asla yalnız bırakmayacağız. Onları belediye başkanlarımız olarak görmeye devam edeceğiz. Yaşar Kemal’in tekrar ettiği atasözünüzü tekrar ediyoruz: “Zulmün artsın ki tez zeval bulasın!” #Dersim #Pulur #Ovacık #Kayyımdarbedir #Gasp Cevdet Konak Birsen Orhan
Mikaîl Aslan65,794 views • 1 year ago
Albûmê ma “Masumo Pak” ra kilama didêyîne vecîyê. ____ Yeni albümümüz “Masumo Pak” tan ikinci kilamımız yayında. Bê To Nêbeno / Sensiz Olmuyor Qeseyî: Doğan Munzuroğlu Muzîk: Mikaîl Aslan Aranjê: Olcay Bozkurt "Çênê ûsar amo, sokinê vor o Laserî gureto derxan o, der o Varisê ûsarî mi ser bivaro Dîna birijîyo bê to nêbeno" "Bahar gelmiş yarim, karlar eriyor. Dereler doldu, seller çağlıyor. Baharın yağmuru üstüme yağıyor. Dünya yıkılsa sensiz olmuyor." Vocal: Ecem Ra E-Bass û Gîtar: Olcay Bozkurt Tenbûr: Mikaîl Aslan Duduk: Gürkan Akyol Perkusîyon: Olcay Bozkurt Edît: Cemîl Qoçgîrî Mix & Mastaring: Akın Erdem Kadız Art designers (Viraştişê Resimê Serî): Derya Bozkurt Zazakî ra Açarnayîs: Doğan Munzuroğlu Sereraskerdîs: Uğur Sermîyan Produksîyon: MA Production Vîdeo Klîp Rejîsor: Veysel Kılınç Rejîsorê Asayîşî: Veysel Kılınç Operatorê Kamera: Ahmet Furkan @olcayybozkurt Ecem Ra Cemil Qocgiri #mikailaslan #dersim #kamire #masumopak #zazakî
Mikaîl Aslan11,046 views • 1 month ago
Çimê ma roştî be, ma hawo ênîme Çolig. Hetê burokrasî ra kemîye çîn a. Xêr û weşîya ma lawik û deyîranê xo pîya vanîme. Şarê ma yê Çolig, ma na rocê sima perûno pînîme/pawenîme. ____ Nihayet Bingöl'e geliyoruz, gözümüz aydın. Konserimiz için bütün gerekli işlemler tamamlandı. Hayırlısıyla kilamlarımızı hep beraber söyleyeceğiz. Bingöl deki bütün dinleyicilerimizi bekliyoruz. Biletler için telefon numarası afişin üzerinde mevcuttur. Ayrıca Link: OLCAY BOZKURT Cem Erdost İleri #çolig #bingöl #mikailaslan #konser
Mikaîl Aslan15,181 views • 3 months ago
"Tunceli" Valiliği, bugün başlayan 23. Munzur Kültür ve Doğa Festivali'ne davet edilen Ermeni folklor ve müzik grubu Veradardz Folk Ensemble'ye yasak koydu. Erivan'dan yola çıkan grup, yasak kararı üzerine Van'dan geri dönmek zorunda kaldı. Videoda görüldüğü gibi Veradardz Folk Ensemble, Dêrsîm'e gelirken yolda ölümsüz ozanımız Rençber Azîz'in kilamını okuyorlar. Grup üyelerinden ressam Aleqsandr Avetisyan ise çizdiği Seyîd Riza portresini bana hediye edecekti. Ancak söz konusu valilik dillerin, kültürlerin, halkların kol kola girmesine yine engel oldu! Ama biz, yüz yıldan uzun süredir köklerinden koparılan kadim komşumuz, kardeş halkımız Ermenilerle aramızda dostluk köprülerini kurmaya devam edeceğiz. Ne baskı ne de yasaklar dostluk köprüleri ve govendlerine engel olamaz! #munzurfestivali #festîval #Armeniansongs
Mikaîl Aslan34,962 views • 10 months ago
Pîrimiz Elîşêr'in (Aşık Takî) bu şiirini besteleyip okuyarak dün gibi bugüne de verdiğimiz cevabı tekrar ediyorum! #StopAlawiteGenocide Çekemez Rahmeyle bizlere Hubların Şah’ı Benim çektiğimi ard û azmen çekemez Zalimlerin zulmü mazlumun âhı Azîm olan arş û âlâ çekemez Seni seven daim düşmüş es’rete Kurtar bizi dedik gel inayete Gittikçe düşürdün gam û mihnete Hem bu hali Şehid-i Kerbela çekemez İnayet eyle Şah’ım geldi zamanı Koş merhem bağla bu derd-i nihanı Lütfeyle mahvet şu kavm-i Mewran'ı Hem bu hali TAKÎ’Yİ Şüheda çekemez Söz : Alîşêr (Aşık TaKî) Müzik : Mikaîl Aslan Video : Metin Dağ #Alevi #Kürt #Zaza #deyiş #mikailaslan
Mikaîl Aslan50,346 views • 1 year ago
Kıymetki Bingöl ve Elazığ halkımıza selam ve hürmetle; Bildiğiniz gibi uzun bir süredir bu iki şehirimizde konser verme fırsatım olmadı. Güzel bir haberim var; 2 Ağustos Cumartesi günü Karakoçan Kültür ve Doğa Festivali'n deyim. Karakoçan hem Bingöl hem de Elazığ merkeze çok yakın. Gelin deyîr ve kilamlarımızı hep beraber seslendirelim. Rençber Azîz'in hatırı ve Karakoçan halkımızın hatırı için sizleri Cumartesi günü bekliyorum. Görüşürüz ✌️🙏 #Karakoçan #Çolig #dep #Xarpet #Elazığ #mikailaslan #Bingöl #rençberazîz
Mikaîl Aslan33,290 views • 10 months ago
Konserê ma yê deşta Muşî de hunermendo qedirgiran Delîl Dîlaner kî ma rê beno Meyman. Ma ebi kêf û heyecan pêro gosdaronê xo pînîme. ------ Di konsera me ya deşta Muş’ê da hunermendê qedirgiran Delîl Dîlanar ji dibe mêvanê me. Em bi çoş û kelecanek mezin li benda dîtina we gohdarên hêjane. Bîletî: #muş #mikalaslan #delildilaner
Mikaîl Aslan10,425 views • 2 months ago
Beni en çok etkileyen müzik geleneğidir dengbêjlik. Her dinlediğimde de keşke Kurmanca'ya hakim olsaydım diye hayıflanırım. Dengbêjleri dinlediğimde hipnotize olurum, gözlerim bir yere kitlenir, insanoğlunun tarih öncesi zamanına yolculuk ederim ve gittiğim o yerde, daldığım hayalden beni kimse uyandırmasın diye dua ederim. Davut Sulari'nin bir kaydını bırakıyorum buraya. Cîzrawîler gibi üst perdeden dengbêjlik yaptığı dönemlerden. Davut Sulari'nin bu yanına bir es koydu "yeni" gelenekçiler. Biz hatırlatalım... #dengbej #davutsulari
Mikaîl Aslan58,218 views • 2 years ago
Birayê mao qedirgiran kek FERHAT TUNÇ hawt serrî yo ke Ğerîbîstan de weşîya xo ramino. Ğerîbîye zor a, waxtê na ğerîbîye û axûzarîye de, çiqa ke destbera ma yêna birayê xo têyna canêverdanîmê. Di rocî ravêr Frankfurt de konserê xo eştî bî, ma pîya derdî têra kerdî, adir kile kerd. Zerrê ma sa bî. Xêrweşîya nejdî de na axuzarîye qedîna kek Ferhat. ***** Kıymetli abimiz Ferhat Tunç yaklaşık yedi senedir sürgünde yaşıyor. Hasretlik zordur, bu hasretlik ve ahuzarlık döneminde elimizden geldikçe onu yanlız bırakmamaya çalışıyoruz. Iki gün önce Frankfurt daki konserinde bütün dostlarımızla beraber yanındaydık. Derin bir muhabbetin eşliğinde, ateşi harlandırık. İçimiz ferahladı. Umarım en yakın zamanda bu hasretlik biter Bira Ferhat. FERHAT TUNÇ #melşî
Mikaîl Aslan20,485 views • 8 months ago
Muzîkê Zazakî de klîbo verên o pê Hişo Viraşte! Kilama ke ma pê Hişo Viraste klîb virast "Zê Cemad" a, albumê ma "Rû bi Rû" de ca gêna. No Viraşte de îmzaya Cahît ÇEÇENî est a. Wulle ez pê qayîl bîyo 😊 --- Zazaca müzikte ilk Yapay Zeka video klibi ! Rû bi Rû albümümüzde yer alan Zê Cemed (Buz Gibi) adlı kilamımıza ilk defa Yapay Zeka ile bir klip hazırladık. Video klip Cahit Çeçen'in imzasını taşıyor. Vallahi ben beğendim 😊 Tamamı burada :
Mikaîl Aslan20,523 views • 8 months ago
Provaya konserî ra gamade weş û delale, ebi dostê minê hêcayî Mem Ararat, Susanne Hirsch û Martin Lejeune. (26.04.2025) ---- Bîranînek xweş ji provaya beriya konsertê, bi hevkariya dostên min ên hêja Susanne Hirsch û Martin Lejeune, ligel dostê delal Mem Ararat. ----- Kıymetli dostlarım Susanne Hirsch ve Martin Lejeune'nin eşliğinde sevgili dost Mem Ararat ile konser öncesi provadan güzel bir anı. Mem Ararat #girêsîra #kurmancî #zazakî #kurdî #dêrsim
Mikaîl Aslan17,352 views • 9 months ago
Mîjdanî; Zonê ma de fîlmo verên nejdî de yêno. "Azîze ya Dêrsimî". Fîlmêk Metin Daxî. *** Anadilimizde ilk uzun metrajlı sinema filmi yakında geliyor. "Dersim’de Bir Azize". Bir Metin Dağ Filmi. Kaykerdoxê Fîlmî/Oyuncular : Ali Sürmeli, Azize Önlü, Azime Önlü Sermîyan/Yönetmen : Metin Dağ Senaryo : Sinan Biçici Virastox : Süleyman Ateş
Mikaîl Aslan34,613 views • 2 years ago