
瀬戸内国際芸術祭/ARTSETOUCHI
@setouchi_art_jp • 40,123 subscribers
3年に1度、瀬戸内海の島々と沿岸部を舞台に開催される現代アートの祭典「瀬戸内国際芸術祭」公式アカウント
Shorts
Videos

【本日閉幕丨#こえび隊 丨#朝礼】#瀬戸内国際芸術祭2025 おはようございます。 本日、瀬戸内国際芸術祭2025が閉幕します。 思い出に残る楽しい1日となるように、瀬戸内国際芸術祭ボランティアサポーター「こえび隊」も、皆様方との出会いに感謝し、春会期からつないできたバトンをしっかりと受け止めて、今日も元気に笑顔であたたかくお迎えします。 雨で足元がすべりやすくなっていますので、お気をつけてお越しくださいね。多くの皆様のご来場を楽しみにしております。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【Closing Today丨#Koebi-tai丨#Morning meeting 】#setouchitriennale2025 Good morning. Today marks the closing of the Setouchi Triennale 2025. To ensure this becomes a memorable and enjoyable day, the Setouchi Triennale volunteer supporters, the “Koebi-tai,” express our gratitude for meeting you all. We will firmly carry the baton passed down since the spring session and warmly welcome you today with energy and smiles. Please be careful as the rain has made the ground slippery. We look forward to welcoming many of you. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【今日闭幕丨#小虾队 丨#晨会】#濑户内国际艺术节2025 大家早上好。 今日,濑户内国际艺术节2025即将闭幕。 为让今日成为令人难忘的欢乐时光,濑户内国际艺术节志愿者团体“ 小虾队”怀着对相遇相知的感激之情,将春期传递至今的接力棒稳稳接过,今日仍将以饱满的热情、灿烂的笑容和温暖的姿态迎接各位。 因雨天地面湿滑,请各位前来时务必小心。我们热切期待众多来宾的光临。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【今日閉幕丨#小蝦隊丨#晨會】#瀨戶內國際藝術祭2025 早安。 今日,瀨戶內國際藝術祭2025即將落幕。 為讓今日成為令人難忘的歡樂時光,瀨戶內國際藝術祭志工支援團隊「小蝦隊」懷抱著對各位相遇的感謝,將春期以來傳遞的接力棒穩穩接過,今日仍將以活力笑容溫暖迎接各位。 因雨勢導致地面濕滑,敬請前來時多加留意。我們誠摯期待眾多來賓蒞臨。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【오늘 폐막丨#고에비타이 丨#조례】#세토우치 국제예술제2025 안녕하세요. 오늘, 세토우치 국제예술제2025가 폐막합니다. 추억에 남는 즐거운 하루가 되도록, 세토우치 국제 예술제 자원봉사 서포터 '고에비타이'도 여러분과의 만남에 감사하며, 봄 회기부터 이어온 바통을 든든히 받아들여 오늘도 활기차고 웃음 가득한 따뜻한 마음으로 맞이하겠습니다. 비가 내려 발밑이 미끄러울 수 있으니 조심해서 오세요. 많은 분들의 방문을 기다리겠습니다. #瀬戸内国際芸術祭 #setouchitriennale #濑户内国际艺术节 #瀨戶內國際藝術祭 #세토우치국제예술제 #瀬戸芸 #閉幕 #現代アート #香川 #こえび隊 #artsetouchi #setouchi #contemporaryart #kagawa #closing
瀬戸内国際芸術祭/ARTSETOUCHI14,464 просмотров • 10 месяцев назад

【本日閉幕丨#お見送り 】#瀬戸内国際芸術祭2025 瀬戸内の島々等の会場は、皆様との再会を心待ちにしています。そして今回お越しになれなかった皆様とも次回お会いするのを楽しみにしています。 それでは、皆様との3年後の再会、出会いを願って。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【Closing Today丨#Farewell】#setouchitriennale2025 The venues across the islands of Setouchi eagerly await your return. We also look forward to meeting those who couldn't join us this time at the next festival. Until we meet again in three years—here's to our next encounter. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【今日闭幕丨#送别时刻】#濑户内国际艺术节2025 濑户内诸岛等会场,正满怀期待地等待与各位重逢。同时也期盼着与本次未能到访的各位在下次相聚。 在此,衷心期盼与各位三年后的重逢与相遇。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【今日閉幕丨#送別時刻 】#瀨戶內國際藝術祭2025 瀨戶內諸島等會場,正殷切期盼與各位重逢。同時也期待下次能與本次未能蒞臨的各位相會。 那麼,期待與各位三年後的重逢與相遇。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【오늘 폐막丨#배웅 】#세토내국제예술제2025 세토 내의 섬들 등의 회장은 여러분과의 재회를 간절히 기다리고 있습니다. 그리고 이번에 오지 못하신 여러분과도 다음에 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. 그럼, 여러분과의 3년 후 재회와 만남을 기원하며. #瀬戸内国際芸術祭 #setouchitriennale #濑户内国际艺术节 #瀨戶內國際藝術祭 #세토우치국제예술제 #瀬戸芸 #芸術祭 #瀬戸内 #現代アート #香川 #島 #直島 #こえび隊 #閉幕 #setouchi #contemporaryart #kagawa #naoshima #islandtrip #closing
瀬戸内国際芸術祭/ARTSETOUCHI11,838 просмотров • 10 месяцев назад
Больше нет контента для загрузки