Translating Falasteen (Palestine)'s banner
Translating Falasteen (Palestine)'s profile picture

Translating Falasteen (Palestine)

@translatingpal • 40,719 subscribers

IG and Tiktok: translating_falasteen Translating the voices of Palestine 🇵🇸 Connecting Bridges🕊️

Shorts

🚨Israeli soldiers detained two Palestinian children, accusing them of being spies in Al-Khalil, West Bank today. When passersby questioned why such young children were detained, the army told the to stop filming. The soldiers demanded to know where the boys' father was and detained them for a while before multiple soldiers went to the family's' house, preventing activists from following them. The soldiers then harassed and threatened the shopkeepers who were trying to support the children. This is the everyday violence of the occupation in Al Khalil where Israeli soldiers routinely terrorise Palestinians outside their homes without impunity. International Solidarity Movement

🚨Israeli soldiers detained two Palestinian children, accusing them of being spies in Al-Khalil, West Bank today. When passersby questioned why such young children were detained, the army told the to stop filming. The soldiers demanded to know where the boys' father was and detained them for a while before multiple soldiers went to the family's' house, preventing activists from following them. The soldiers then harassed and threatened the shopkeepers who were trying to support the children. This is the everyday violence of the occupation in Al Khalil where Israeli soldiers routinely terrorise Palestinians outside their homes without impunity. International Solidarity Movement

1,938,257 views

Three-year-old Maryam Ahmed Ghanem watched her mother burn to death while flames surrounded her. At around 4am on Wednesday, an Israeli occupation airstrike hit their apartment in Gaza City and set it on fire while the family slept. Journalist Ali Al-Jaafarawi heard her screaming, fought his way through the smoke on his third attempt and carried her out. Her mother, Reem, was 33 and did not survive. Maryam’s father was killed at the start of the genocide, and her grandmother is now all she has left. She is lying in Al-Shifa Hospital with second-degree burns and smoke in her lungs. This happened a year into a ceasefire. Remember her name. eslam._.rafat (IG)

Three-year-old Maryam Ahmed Ghanem watched her mother burn to death while flames surrounded her. At around 4am on Wednesday, an Israeli occupation airstrike hit their apartment in Gaza City and set it on fire while the family slept. Journalist Ali Al-Jaafarawi heard her screaming, fought his way through the smoke on his third attempt and carried her out. Her mother, Reem, was 33 and did not survive. Maryam’s father was killed at the start of the genocide, and her grandmother is now all she has left. She is lying in Al-Shifa Hospital with second-degree burns and smoke in her lungs. This happened a year into a ceasefire. Remember her name. eslam._.rafat (IG)

25,704 views

🚨BREAKING | A Palestinian boy was shot dead in the neck by Israeli occupation forces while he was trying to get to a Gaza Humanitarian Foundation 'aid distribution' point in Rafah. This is what Israel and the US are normalizing. This boy is only one among hundreds shot dead and thousands injured by the Israeli army and their ISIS-affiliated armed gangs near and inside GHF aid points. Source: khqn (IG)

Sensitive content

🚨BREAKING | A Palestinian boy was shot dead in the neck by Israeli occupation forces while he was trying to get to a Gaza Humanitarian Foundation 'aid distribution' point in Rafah. This is what Israel and the US are normalizing. This boy is only one among hundreds shot dead and thousands injured by the Israeli army and their ISIS-affiliated armed gangs near and inside GHF aid points. Source: khqn (IG)

187,249 views

❗️As soon as the Israeli occupation forces withdrew, life began returning to Gaza as if by magic. In the ruins and silence, animals like puppies and ducks started to appear again across Gaza City, small signs of life pushing through the devastation, reminding everyone that Gaza still breathes. ehab_nuor (IG)

❗️As soon as the Israeli occupation forces withdrew, life began returning to Gaza as if by magic. In the ruins and silence, animals like puppies and ducks started to appear again across Gaza City, small signs of life pushing through the devastation, reminding everyone that Gaza still breathes. ehab_nuor (IG)

142,845 views

🚨BREAKING | Another angle shows American armed mercenaries throwing grenades at Palestinians who came to receive aid at the Netzarim point run by the Gaza Humanitarian Foundation. These are not humanitarians they are private soldiers enforcing a system of starvation, occupation, and control with force.

🚨BREAKING | Another angle shows American armed mercenaries throwing grenades at Palestinians who came to receive aid at the Netzarim point run by the Gaza Humanitarian Foundation. These are not humanitarians they are private soldiers enforcing a system of starvation, occupation, and control with force.

152,175 views

One-year-and-three-month-old Issam al-Nabih suffers from cerebral hydrocephalus, a buildup of fluid on the brain that has caused his head to swell severely. His mother appeals to anyone with a merciful heart and a living conscience to look at her child's condition and help save his life before it is too late. Under the Israeli occupation's siege, with Gaza's hospitals stripped of the equipment and specialists a case like his demands and patients routinely denied medical evacuation, the treatment he needs is beyond reach inside the Strip. His family is pleading for him to be transferred abroad for urgent care. Family contact: 00972-59-8446706 alaa_hamouda2 (IG)

One-year-and-three-month-old Issam al-Nabih suffers from cerebral hydrocephalus, a buildup of fluid on the brain that has caused his head to swell severely. His mother appeals to anyone with a merciful heart and a living conscience to look at her child's condition and help save his life before it is too late. Under the Israeli occupation's siege, with Gaza's hospitals stripped of the equipment and specialists a case like his demands and patients routinely denied medical evacuation, the treatment he needs is beyond reach inside the Strip. His family is pleading for him to be transferred abroad for urgent care. Family contact: 00972-59-8446706 alaa_hamouda2 (IG)

30,947 views

Israeli occupation forces continue detaining and abusing dozens of residents west of Tulkarm in the West Bank, including vehicle owners and shopkeepers, taking them to an unknown location suhaib_ps20 (IG)

Israeli occupation forces continue detaining and abusing dozens of residents west of Tulkarm in the West Bank, including vehicle owners and shopkeepers, taking them to an unknown location suhaib_ps20 (IG)

79,757 views

🚨 BREAKING | Journalist Saleh al-Jaafarawi was killed while covering events in the al-Sabra neighborhood of Gaza City. According to local sources, he was shot and killed by Israeli occupation-backed members of the Dughmush clan while documenting clashes in the area. Al-Jaafarawi was known for his frontline reporting throughout the genocide, often risking his life to show the world the reality in Gaza.

🚨 BREAKING | Journalist Saleh al-Jaafarawi was killed while covering events in the al-Sabra neighborhood of Gaza City. According to local sources, he was shot and killed by Israeli occupation-backed members of the Dughmush clan while documenting clashes in the area. Al-Jaafarawi was known for his frontline reporting throughout the genocide, often risking his life to show the world the reality in Gaza.

56,485 views

A Palestinian child looks through the rubble of his destroyed home in Khan Yunis, central Gaza, in search of his laptop, trying to hold on to what’s left of his childhood after an Israeli airstrike leveled everything around him. ibrahim.st7 (IG)

A Palestinian child looks through the rubble of his destroyed home in Khan Yunis, central Gaza, in search of his laptop, trying to hold on to what’s left of his childhood after an Israeli airstrike leveled everything around him. ibrahim.st7 (IG)

68,393 views

Prof. Dr. Tom Potokar, head surgeon of the International Committee of the Red Cross (ICRC), was present at the European Hospital in Khan Yunis during the Israeli mass bombing of its courtyard today. Describing the terror and devastation from inside the facility, he stated plainly, “There is nowhere safe in Gaza.” moaz_abutaha (IG)

Prof. Dr. Tom Potokar, head surgeon of the International Committee of the Red Cross (ICRC), was present at the European Hospital in Khan Yunis during the Israeli mass bombing of its courtyard today. Describing the terror and devastation from inside the facility, he stated plainly, “There is nowhere safe in Gaza.” moaz_abutaha (IG)

63,483 views

❤️"You're in the first grade now?" a freed Palestinian hostage says as he embraces his son Hassoun, whom he had been deprived of for almost two years. After missing his child’s first school days, the father finally holds him again. Their reunion took place inside the Nasser Medical Complex in Khan Yunis, Gaza. As part of the first phase of the ceasefire deal, the Israeli occupation is releasing exactly 1,968 Palestinian hostages, including 250 serving life sentences and 1,718 kidnapped from Gaza since October 7, 2023, held without charge or trial. (among them at least 15 minors)

❤️"You're in the first grade now?" a freed Palestinian hostage says as he embraces his son Hassoun, whom he had been deprived of for almost two years. After missing his child’s first school days, the father finally holds him again. Their reunion took place inside the Nasser Medical Complex in Khan Yunis, Gaza. As part of the first phase of the ceasefire deal, the Israeli occupation is releasing exactly 1,968 Palestinian hostages, including 250 serving life sentences and 1,718 kidnapped from Gaza since October 7, 2023, held without charge or trial. (among them at least 15 minors)

41,334 views

Footage shows an Israeli occupation Apache helicopter firing a missile directly into a civilian residential area in the middle of Gaza City, in the latest blatant violation of the October 2025 ceasefire. The use of an attack helicopter to strike densely populated neighbourhoods, rather than the drones and warplanes that have carried out the majority of strikes during the so-called truce, marks a significant escalation in the Israeli occupation army's ongoing campaign against the city. The attack adds to a mounting toll already recorded for June alone, with the spokesperson for the Palestinian Civil Defence in Gaza, Mahmoud Basal, confirming that thirty-six Palestinians have been killed inside the Gaza Strip since the start of the month, among them three children and six women. Since the ceasefire took effect on 10 October 2025, the Israeli occupation army has killed more than 947 Palestinians and wounded over 2,935 in continuous violations targeting residential homes, displacement tents, markets, journalists, and Gaza police patrols. majoud_2007 (IG)

Footage shows an Israeli occupation Apache helicopter firing a missile directly into a civilian residential area in the middle of Gaza City, in the latest blatant violation of the October 2025 ceasefire. The use of an attack helicopter to strike densely populated neighbourhoods, rather than the drones and warplanes that have carried out the majority of strikes during the so-called truce, marks a significant escalation in the Israeli occupation army's ongoing campaign against the city. The attack adds to a mounting toll already recorded for June alone, with the spokesperson for the Palestinian Civil Defence in Gaza, Mahmoud Basal, confirming that thirty-six Palestinians have been killed inside the Gaza Strip since the start of the month, among them three children and six women. Since the ceasefire took effect on 10 October 2025, the Israeli occupation army has killed more than 947 Palestinians and wounded over 2,935 in continuous violations targeting residential homes, displacement tents, markets, journalists, and Gaza police patrols. majoud_2007 (IG)

16,063 views

💕"Since we were displaced to the south, my grandmother has poured all her love into our cat, Abu al-Leil. She worries about how he feels, if he’s eating enough, if he misses our home. In the middle of loss and exile, he became her way of holding on to the life we once had. Now she spoils him endlessly, brushing his fur, feeding him by hand, whispering to him like a child, as if by caring for him, she’s caring for all that was taken from us. Lucky cat, he carries the warmth of a home we’re still dreaming of returning to." Source: hasan_almoghani0 (IG)

💕"Since we were displaced to the south, my grandmother has poured all her love into our cat, Abu al-Leil. She worries about how he feels, if he’s eating enough, if he misses our home. In the middle of loss and exile, he became her way of holding on to the life we once had. Now she spoils him endlessly, brushing his fur, feeding him by hand, whispering to him like a child, as if by caring for him, she’s caring for all that was taken from us. Lucky cat, he carries the warmth of a home we’re still dreaming of returning to." Source: hasan_almoghani0 (IG)

29,611 views

The child, Hamoud al-Qaddoumi, broke down in tears saying, “I’m tired of displacement,” capturing the pain and exhaustion endured by all of Gaza’s displaced families. taladarwish.1 (IG)

The child, Hamoud al-Qaddoumi, broke down in tears saying, “I’m tired of displacement,” capturing the pain and exhaustion endured by all of Gaza’s displaced families. taladarwish.1 (IG)

28,939 views

Videos

translatingpal's profile picture

Gaza’s markets are full of chips, chocolate, biscuits and soft drinks. Meat, eggs, dairy and fresh vegetables are almost nowhere to be found. That isn’t an accident, Palestinians say. It’s how the Israeli occupation is engineering famine a year into the ceasefire. Every truck that enters Gaza passes through crossings the occupation controls, and it decides what goes on them. Gaza’s Government Media Office says around 350 essential items are still banned, while snacks, sugary drinks and high-calorie dry goods are waved through. The Gaza Chamber of Commerce estimates that 95 percent of the goods allowed in are consumer products. Nutritionists warn that chips, instant noodles and soda can dull hunger for a few hours but cannot replace real food, and they are dangerous for young children, pregnant women and the chronically ill, who need protein and vitamins to survive. One Palestinian economist calls it a policy of keeping Gaza’s head just above water: hungry enough to break, fed enough to avoid mass death on camera. Under the ceasefire, Israel promised 600 trucks a day. The real average is around 200, and this week an Israeli official claimed 250 were enough. Now the World Food Programme has cut food aid for half a million people for lack of funding, just as winter arrives, leaving 1.4 million Palestinians, two-thirds of Gaza, facing crisis levels of hunger with shelves stocked with snacks they cannot live on. #EngineeringFamine

Translating Falasteen (Palestine)

70,363 views • 1 day ago

translatingpal's profile picture

Freed Palestinian journalist Ramez Awad, from the village of Jifna north of Ramallah, describes his 24 months inside Israeli occupation prisons as living in a graveyard of the living, saying the cell was a moving coffin. He carried out a message he had promised the hostages still inside the Negev prison to deliver: that they sleep hungry, sleep crying, sleep wronged, their bodies covered in the marks of beatings with no one to treat them, without clothes, food, water, a usable toilet or any means of keeping clean. On his first day home he sat down to a plate of rice measured out so nothing would be wasted, and found himself crying into it, unable to eat while the men he left behind were starving. He says the one thing he gained there was reading the Quran nearly 21 times and learning patience from the men around him. The conditions he describes are documented: Palestinian rights groups put the number of hostages held by the occupation at more than 9,600 as of April 2026, over 3,500 of them in administrative detention without charge or trial, and record 89 known deaths in custody since October 2023, bringing the total since 1967 to 326, with dozens more from Gaza whose fate the occupation refuses to disclose. B'Tselem describes the prison system as one of organised torture, and Physicians for Human Rights-Israel found autopsy evidence of beatings, rib fractures, untreated infections and severe malnutrition. The Negev prison in particular has been named repeatedly in testimonies of deliberate starvation and medical neglect. Al Jazeera PR

Translating Falasteen (Palestine)

71,418 views • 1 month ago