Video yükleniyor...
Video Yüklenemedi
How does it sound in English… #BenitoBowl #Translation
149,836 görüntüleme • 8 ay önce •via X (Twitter)
33 Yorum

This is the kind of world piece and unity we need, que grande❤️

As a Latino Boriqua from NYC he did a good job.. Thank you brother.. I have many white, black brothers in NYC

These lyrics are touching. This actually helped me understand and appreciate Bad Bunny's music.

It’s not just reggaeton: “DtMF” activates an African and Caribbean rhythmic memory that is felt before it’s explained. It connects with the body through polyrhythm, call and response, and ancestral cadences, reinterpreted in a contemporary key by Bad Bunny.

This is actually amazing, though. Shout out to my real gringo latino

A direct translation wouldn’t rhyme or flow as well. You made it so which I know takes a lot of effort. Thank you for the hard work and appreciation for our culture. ♥️

gee….doesn’t sound degenerate to me 🤔

Love can conquer hate. Let’s do it. 💝🇺🇸💝🇺🇸💝🇺🇸💝🇺🇸💝🇺🇸💝🇺🇸💝

Love this 🇵🇷🇺🇸💃🏽

Now translate this one.

You are a much better singer and musician than what he is... Great job.

this is such a good translation that still fits the vibe well~

See this is why diversity is important. Good job white dude.

It wouldn’t sound like that if Bad Bunny was singing it in English. Maybe this guy should’ve done the halftime show.

How wonderful is this !

I love this guy! 🥰

This was dope

Super sweet❤️

Ppl hate what they don’t understand and are scared to learn!!!

the passion in Spanish cannot be duplicated

😆🤣😁❤️ it!

Brilliant 👏👏

Nice job 🔥

This is disgusting - complete cultural appropriation by a white man… Where’s all the brown rage now?

This is awesome

Not until recently I listened to the original artiste. There is something different about his sound.

let him cook

Actually this guys signs wayyyyyy better than the original mtrfkr

Love this

I love this

It gotta be Spanish broski

This man is gonna bring on world peace.. 👏🏽 👏🏽

Like it should have been translated
