Untranslatable German Words😭💀

sturmfrei, having the house to yourself while your parents are away

He used one he didn’t explain 😉 Tja

Overmorrow already exists and means the day after tomorrow

Achso, is also a word that not have a translation🤣🤣🤣👏👏

“untranslatable”.. to english - not the rest of the germanic languages. We have the same expressions in danish

Untranslatable: Gemütlichkeit

We call it taking pity in someone’s pain

Doch is the best german word ever

Epicaricacy- the sentiment is universal 😁

😂

I'll learn it seriously 🧐

Da kann man nicht meckern. One can't complain. There's simply nothing to complain about. When you would like to complain (which you would always want to), but sadly there's no reason. Used as a compliment.

Actually there is a word in English for the day after tomorrow. It’s called ‘overmorrow’

threemorrow

My very favorite untranslatable German word is Kummerspeck: "Grief bacon" - it's the weight you gain due to emotional eating. Nothing like it exists in English either. It's such a perfect word. 🤣

In english, the day after tomorrow in one word is "overmorrow".