مواطن مبتعث دراسات عليا في كوريا ينتقد منهج التعليم في جامعات #السعودية ويقول: "لا يمكن أنك تتطور علميًا بغير لغتك الأم.. الطب و.. في كوريا متطور جدا لأنهم يدرسون بلغتهم.. أنا حزين جدا أنه يتم تدريسنا في جامعاتنا باللغة الإنجليزية وليس العربية."

بحت أصوات المختصين وهم يقولون هذا الكلام عساه يلقى آذاه صاغية،، مافيه دولة في العالم تطورت بغير لغتها

Switching from public school to Power Homeschool has transformed the lives of countless students. They’re not just keeping up—they’re thriving! The advanced technology in our Acellus® courses support each student where they’re at. 🏡💻 Enroll your child now! ⬇️

اتفق معاه بدليل الصين ،المانيا ،روسيا ،امريكا فرنسا جميعها دول نعتبرها في مصاف الدول المتقدمة وجميعها تدرس الطب بلغتها . ما نحتاجها تفعيل دور مراكز الترجمة والابحاث بلغتنا العربية . انا اول يوم لي في ابتعاثي الى المانيا اول شرط عندهم ان اتحدث لغتهم بدرجة متقدمة واحصل على شهادة سي وشهادة اللغة الطبية المتقدمة لتعامل مع مرضاهم ولسلامة المريض .

اتفق معه كثيرًا.. درسنا بالانجليزية الجامعة وكانت مشكلتنا العظمى وضياع درجاتنا هي اللغة وعدم التعبير بها ولا حتى فهمها مما ادى الى عدم فهم المواد اللي ندرسها وهي سهله وممتعه وجميله

فعلا لكن ايش نسوي من المنبطحين اللي حتى لوحات التعريف ولوحات بعض المواقع وحتى التاكسي بالانجليزي، على أساس انهم متحضرين ومتطورين والعكس هو الصحيح قمة التخلف والتبعية

كلامه صحيح ، كيف يبدع الطالب في تخصصه وهو مضطر يتقن كثير من المهارات . هنا ازدواجية يتحملها عبئها جيل كامل

هو صادق انا متخرج من امريكا استغرب ليه يدرسون الصلاب في جامعاتنا باللغة بالانجليزي. اذا عشان المناهج اسهل شي يتم ترجمة الكتب بجودة عالية. يجب ان يلم الطالب باللغة الانجليزية للتخاطب والتواصل في الحياة العملية والخاصة وتكون من المواد الاساسية. العلوم اساسها عرب خاصة الرياضيات.

صحيح كلامه حتى في المانيا بكل بساطه اي شي بلغتك بتفهم وتبدع عكس لغه اخرى قد تجد صعوبه في الفهم بشكل اسرع

من جد كلامه صحيح المشكله ان ماتم تدريسنا اللغه الانجليزيه من اول مرحله دراسه واذا وصلنا الجامعه صارت الدراسه تتطلب لغه وحتى الوظايف الآن اغلبها تطلب لغه انجليزيه واختبارات الستيب والايلتس رغم اننا نحمل شهادات ودورات وخبرات بس للأسف كل هذا ماله فايده بدون لغه

حسب مستواك في أجادة اللغة لاتقيس الأخرين على مستواك فقط .

انشا الله تتخرج وتجي للمملكه وتكون وزير تعليم او عضو مجلس تطوير التعليم وتقدم أوراق عمل حيال ذلك وقد تتبلور لديك نظريات تطرحها وتسعى لتطبيقها لتطوير التعليم بكل التخصصات

والله ماقال الا الصدق الله يوفقه

أنا تخصصي مو طب بس حقيقةً كانت اللغة معضلة كبيرة في دراستي للحاسب كنا لانفهم الدكتور ولا هو يفهمنا وتقريباً مخرجاتنا من المادة صفر وأغلب الدفعة لا تستفيد من المقرر لو درسنا بلغتنا كان ابدعنا كثير ووفرنا جهد البحث عن مصادر اخرى

"لا يمكن أنك تتطور علميًا بغير لغتك الأم"

والله صادق تحصل المتفوقين في الجامعات هم اللي عندهم لغة لو انه دبشة

اتفق معه .. الإبداع يكون بلغتك ولو كانت سردية أنه لابد أن نتعلم الطب باللغة الانجليزية لأنها لغة عالمية و أن معظم المصطلحات العلمية الطبية إنجليزية .. لوقفت اللغة الصينية وهي من أعقد اللغات عائقا للصينيين على التعلم والإبداع في الطب وغيره وقس ذلك على اليابانيين والكوريين والروس والهنجاريين والأتراك وغيرهم لماذا العربية فقط مستثناة .. العربية هي خامس لغة في العالم تحدثا وكتابة فهي لغة عالمية وتأتي قبل اللغة الايطالية والأسبانية والألمانية والروسية ثم إن مصطلحات الطب ليس بالانجليزية بل باللاتينية .. كما أن اللغة عربية ثرية وغنية بالمفردات ولديها أدوات للتوليد الاشتقاق .. وأخيرا الأبحاث العلمية تدل أن التعلم باللغة الأم أسرع في التعلم وأدعى للفهم .

اتفق معه جملتاً وتفصيلاً.

للاسف انه عندنا تدرس اللغة الانجليزية مع اللغة الام من اول ابتدائي وهذا اعتقد يسبب ازدواجية لغة واضعاف للغة الأم ثانيافي المتوسط يدرس اللغةالانجليزية كتعليم للغة اربع حصص وتدرس اللغة العربية بجميع فروعها اربع حصص اما الثانوي الانجليزي مادة اساسية ومكثفة اما العربية في بعض الفصول

والله قال الحقيقه وهذا مايمنع من تعلم اي لغه اخرى لكن الطب الهندسه بلغتنا اكثر ابداع

طبعا كل الدول المتقدمه روسيا المانيا ايضاً

مااتفق اغلب الابحاث والدراسات الجديدة تنشر باللغة الانجليزية

صحيح بعضهم ذكي وفطن بس حرم من التخصصات بسبب لغه انجليزي غير متمكن منها بداية حياته الجامعيه

والطب في ألمانيا بالألمانية و في فرنسا بالفرنسية وغيرهم كثير من الدول يعتزون بلغتهم الأم ويعملون و يدرسون بها . وطلابنا المبتعثين في بلدانهم يدرسون لغتهم الأم ليحصلون على الشهادات ومن ثم يعودون الى السعودية و يعملون بالانجليزية مع العلم انك لو اشتغلت عندهم تشتغل بلغتهم الأم .

اول من ترجم الطب ( سوريا )

كلامك صحيح ع وقتي كان تعليم اللغه الانجليزيه من اولى متوسط وبعض المدرسين في ذاك الوقت ماكان يهمه انك تتعلم اهم شي يشرح ويطلع ولا عليه منك وينجحك بجيد واول مادخلت الجامعه انصدمت ان كل موادي باللغه الانجليزيه وتخرجت بمقبول وكنت اقول للدكاترة لو تدرسونا بالعربي معدلي مارح يقل عن ٤

حتى في سوريا يتم دراسة الطب والهندسة باللغة العربية وهي الدولة العربية الوحيدة الي تدرس الطب باللغة العربية وهم افضل الاطباء بالعالم

هذا مشهور يرفع الراس المهندس عثمان بن هزاع العنزي موب مبتعث موظف في كوريا موظف في شركة سامسونج

سوريا لم تتجاوز عتبات مجدها بالطب الا بعد ادخال اللغه الانجليزيه العالميه الا اذا ودك تتقوقع على نفسك وماعندك طموح ف هذا شأنك اانت هل ستقوم بكتابة تقرير او عرض حالتك اذا لم تجد لها علاج على مراكز او اطباء افضل منك باللغه العربيه ام تريد مترجم ؟! عجبي

اخوي مع نفسك لغتنا صعبة التشريح بالانقليزي اسهل من العربي وبكل المواد حرفياً

اتفق معاك بكل صراحة انا من الناس اللي درست الطب في اوكرانيا وباللغة الروسية لان الشرح والفهم اهم وللعلم ترى المصطلحات الطبية باللغة اللاتينية فا اشوف انو فهمك واكتساب المعرفة اهم من انو يضيع نص وقتك في الترجمة

لابد ان نعتز بلغتنا العربية

فعلاً ليش مايُدرس الطب عندنا بلغتنا ؟ لمن رحت المستوصف وكانت الدكتوره سعوديه زيي والمتدربات سعوديات ف قالت لي بخليهم يشاركون في حالتك عادي قلت عادي جداً وجالسين يتكلمون بينهم بالانجليزيه بس ركيك وضعيف وانا جالسه بينهم وافهم عليهم ايش يقولون لاني معلمة E بس ليتهم تكلمو عربي افضل

الالمان واليابانيين وغيرهم ترجموا العلوم بلغاتهم

أحسنت بارك الله فيك لغتنا هويتنا

كلامه علمي 100%؛ لأنّ لغة التعلّم هي اللغة الأمّ!