Loading video...

Video Failed to Load

Go Home

ずっと同じこと思ってた人✋ 戸田奈津子さん「英語のカタカナ表記が増えてるけど、ちゃんと日本語で言えばいい」

SamuraiShibaJP's profile picture

Samurai Shiba

66,818 subscribers

768,900 views • 6 days ago •via X (Twitter)

ArtsEducation
LIVE

Anya Rossi• Live Now

Private livecam show

0 Comments

No comments available

Comments from the original post will appear here

Related Videos

日本に外国人が増えてることについて→ おばあさん ｢本当のこと言って、怖いね だって私日本語以外わからないもの｣ 大きな声じゃ言えないけどそう思ってる人が多いよね。 日本語出来ないバスの運転手なんてやめて欲しいし。 #外国移民の日本語試験の厳格化を
1:02

日本に外国人が増えてることについて→ おばあさん ｢本当のこと言って、怖いね だって私日本語以外わからないもの｣ 大きな声じゃ言えないけどそう思ってる人が多いよね。 日本語出来ないバスの運転手なんてやめて欲しいし。 #外国移民の日本語試験の厳格化を

じゅんたまのすけ

405,408 views • 9 months ago

バイリンガルとして字幕機能の難関は英語と日本語を聞き分けてくれる事が出来るものがない事だったんですね。 ただ、このOBSのAI字幕プラグイン、ちゃんと英語と日本語をちゃんと聞き分けてくれてまじですごいって感じた…!!
0:28

バイリンガルとして字幕機能の難関は英語と日本語を聞き分けてくれる事が出来るものがない事だったんですね。 ただ、このOBSのAI字幕プラグイン、ちゃんと英語と日本語をちゃんと聞き分けてくれてまじですごいって感じた…!!

AJ / HighGai

95,376 views • 7 months ago

日本語で話していいよ 俺が全部訳すから話したいこと全部言っていいって、ホンギさんが大矢くんの挨拶の通訳をしてた。 日本語ができるホンギさん見て 私もホンギさんの韓国語がちゃんと聴き取れるようになりたいとずーっと思ってるんだけどね😅 #FTISLAND #MADHAPPY #Day1
1:48

日本語で話していいよ 俺が全部訳すから話したいこと全部言っていいって、ホンギさんが大矢くんの挨拶の通訳をしてた。 日本語ができるホンギさん見て 私もホンギさんの韓国語がちゃんと聴き取れるようになりたいとずーっと思ってるんだけどね😅 #FTISLAND #MADHAPPY #Day1

✿ᵕ̈*marin✿ᵕ̈*

23,063 views • 1 year ago

賀来賢人さんの英語に感動👏。ネイティブの表現を使い、リズミカルにポンポン英語が出る。Twentyの発音も日本人っぽくない。かなり話し慣れている感じがします。 けど、今回伝えたいのは、賀来賢人さんのこの言葉⤵︎ 「英語で世界中と繋がれる事が、私のモチベーションになっています。」 これ、100%同感！英語でつながるのは、外国人だではありません。海外でサバイブしている日本人、英語をがんばっている日本人ともつながることができます。英語が話せるというのはまさにこういうこと。話せた先に広がる世界が、とてつもなく美しい。英語のうまいヘタなんて関係ないんです。
0:50

賀来賢人さんの英語に感動👏。ネイティブの表現を使い、リズミカルにポンポン英語が出る。Twentyの発音も日本人っぽくない。かなり話し慣れている感じがします。 けど、今回伝えたいのは、賀来賢人さんのこの言葉⤵︎ 「英語で世界中と繋がれる事が、私のモチベーションになっています。」 これ、100%同感！英語でつながるのは、外国人だではありません。海外でサバイブしている日本人、英語をがんばっている日本人ともつながることができます。英語が話せるというのはまさにこういうこと。話せた先に広がる世界が、とてつもなく美しい。英語のうまいヘタなんて関係ないんです。

Eddie (エディー)🗽2度目の🇺🇸駐在中

1,298,921 views • 1 year ago

何年経っても自分の英語が💩で悩んでいたとき、 英語の価値観をひっくり返してくれた恩師が、 元国連事務次長「明石康」さん。 使っている単語は、どれも難しくない。 でもそのフレーズひとつひとつに、重みがある。 英語が流暢というより、言葉が人を動かしていた。 何を伝えようとしているのか、 その思いが「心にグサッと刺さる英語」だった。 ネイティブのパックンが思わず 「ここまで英語を使いこなせる人はいない。弟子にしてください」と。 ビジネス英語にはこれが必要だということが、わかった瞬間。 これ以降、ビジネス英語は「流暢さより話す内容」。 そのためには、「自分の考えを自分の言葉で伝える」こと。 気持ちがグッとラクになった。
0:45

何年経っても自分の英語が💩で悩んでいたとき、 英語の価値観をひっくり返してくれた恩師が、 元国連事務次長「明石康」さん。 使っている単語は、どれも難しくない。 でもそのフレーズひとつひとつに、重みがある。 英語が流暢というより、言葉が人を動かしていた。 何を伝えようとしているのか、 その思いが「心にグサッと刺さる英語」だった。 ネイティブのパックンが思わず 「ここまで英語を使いこなせる人はいない。弟子にしてください」と。 ビジネス英語にはこれが必要だということが、わかった瞬間。 これ以降、ビジネス英語は「流暢さより話す内容」。 そのためには、「自分の考えを自分の言葉で伝える」こと。 気持ちがグッとラクになった。

Eddie (エディー)🗽2度目の🇺🇸駐在中

42,693 views • 5 months ago

セーラームーン×Stardew Valleyとも呼ばれていた魔法のスローライフゲーム『Fields of Mistria』がついに日本語化。 キャラの作りこみ重視で会話パターンむっちゃ多いし、「えっ、これで日本語化されていないの！？」ってずっと思っていたので、ほんと嬉しい。
1:21

セーラームーン×Stardew Valleyとも呼ばれていた魔法のスローライフゲーム『Fields of Mistria』がついに日本語化。 キャラの作りこみ重視で会話パターンむっちゃ多いし、「えっ、これで日本語化されていないの！？」ってずっと思っていたので、ほんと嬉しい。

寺島壽久/ゲームキャストの中の人

285,166 views • 3 months ago

ひろゆき 『参政党、すごい面白いなと思ったのが、”日本人ファースト”って言ってるけど、ファースト、日本語じゃないじゃん(笑) 要するに、雰囲気でいいんですよ』
0:34

ひろゆき 『参政党、すごい面白いなと思ったのが、”日本人ファースト”って言ってるけど、ファースト、日本語じゃないじゃん(笑) 要するに、雰囲気でいいんですよ』

Yoshi 🐈

904,704 views • 1 year ago

ともちんの娘のべびちん、インターに通っているため長文日本語でのコミュニケーションが苦手になってしまったとのこと。インター流行ってるけど、母国語を思考のベースとして定着させた上で英語教育をした方が総合的に良い気がするんだよなぁ。英語は絶対にできた方がいいんだけど、難しいね。
0:24

ともちんの娘のべびちん、インターに通っているため長文日本語でのコミュニケーションが苦手になってしまったとのこと。インター流行ってるけど、母国語を思考のベースとして定着させた上で英語教育をした方が総合的に良い気がするんだよなぁ。英語は絶対にできた方がいいんだけど、難しいね。

🐈

15,967,677 views • 19 days ago

そう言えば、日本語から発達した別の言語が台湾で話されてるんですよね。言語学とかに興味なくてもこのような言葉を自分の第一言語にしている共同体があることを知っておくことはいいことだと思います
0:43

そう言えば、日本語から発達した別の言語が台湾で話されてるんですよね。言語学とかに興味なくてもこのような言葉を自分の第一言語にしている共同体があることを知っておくことはいいことだと思います

ูุุุุุุุุุุุุุุุุุุ𐬯𐬀𐬠𐬀𐬔𐬎𐬠𐬛 𐬰𐬀𐬥𐬌𐬐𐬀🦋

253,525 views • 1 year ago

英語と中国語はそりゃまあきっと良いはずなので（？）せっかくなので日本語で試してみた！思ったよりちゃんと話せていた！
1:17

英語と中国語はそりゃまあきっと良いはずなので（？）せっかくなので日本語で試してみた！思ったよりちゃんと話せていた！

ぬこぬこ / NUKO 🇯🇵

49,471 views • 1 year ago

えりちゃんがRich manのイントロ部分を即興で日本語訳してたよ 🌙お母さんが言ったんだけど～ 結婚するんだったら金持ちと一緒に結婚してって言ったんだけど 私が言ったのは 「ママ??いいから、あたしが金持ちだから」 日本語で聞くとイントロがこのセリフから始まるの改めてかっこいいって思うよね
0:29

えりちゃんがRich manのイントロ部分を即興で日本語訳してたよ 🌙お母さんが言ったんだけど～ 結婚するんだったら金持ちと一緒に結婚してって言ったんだけど 私が言ったのは 「ママ??いいから、あたしが金持ちだから」 日本語で聞くとイントロがこのセリフから始まるの改めてかっこいいって思うよね

mana

381,888 views • 5 months ago

VRChatプレイしている時に、友達がこの二人にセクハラされて、酷いこと言われていて、俺がかばったら、この二人はこんな感じになっていた。「日本語下手くそ」とか言ってるけど、この二人は一生日本語以外の言語喋れないタイプだな。 恥を知れ。
0:43

VRChatプレイしている時に、友達がこの二人にセクハラされて、酷いこと言われていて、俺がかばったら、この二人はこんな感じになっていた。「日本語下手くそ」とか言ってるけど、この二人は一生日本語以外の言語喋れないタイプだな。 恥を知れ。

Koutetsusteel

1,252,768 views • 9 months ago

ハチワレが合格番号見つけたとき、たぶん 배번호가 똑같다 って言ってるんだと思うけど、 ペボンノガじゃなくて、ペゴバにどうしても聞こえる 韓国語の発音って実は日本人にはとても難しいのでは………
2:53

ハチワレが合格番号見つけたとき、たぶん 배번호가 똑같다 って言ってるんだと思うけど、 ペボンノガじゃなくて、ペゴバにどうしても聞こえる 韓国語の発音って実は日本人にはとても難しいのでは………

🦚 ꜰᴀʏたそ 🤍☻☺︎ 🥥🌴

39,109 views • 1 month ago

#矢吹奈子 #eill #KWONEUNBI E）実はウンビちゃんと何回かご飯行ったりとか遊ばせていただいて、その時にいつも「やぶきなこ、かわいい이뻐」って言ってて。 N）ウンビちゃんと知り合ったきっかけはあるんですか？ E）きっかけは、知り合いのオンニがウンビちゃんと友達で、「スマホを落としただけなのに」の映画を撮られてる期間、ずっと日本にいらっしゃってたので、その時にお会いしました。 N）メンバーの中でも一番、日本語を苦手がっていたウンビちゃんなので、本当に全部日本語でのお芝居ですっごい緊張してたんですけど、そうなんですね。日本のお友達と会ってたなんて余裕ありますね（笑） E）めっちゃ日本語上手でした。ずっと日本語で会話してました。「えいるー、きょうはあめだね」かわいい。 N）昨日会いましたけど、その時も全然「あー、日本語喋れない」とか言ってたけど、「日本語喋れるようになりたいな」って、めっちゃ韓国語で話してたんですけど。 E）頑張ってくれたのかも（笑）
2:00

#矢吹奈子 #eill #KWONEUNBI E）実はウンビちゃんと何回かご飯行ったりとか遊ばせていただいて、その時にいつも「やぶきなこ、かわいい이뻐」って言ってて。 N）ウンビちゃんと知り合ったきっかけはあるんですか？ E）きっかけは、知り合いのオンニがウンビちゃんと友達で、「スマホを落としただけなのに」の映画を撮られてる期間、ずっと日本にいらっしゃってたので、その時にお会いしました。 N）メンバーの中でも一番、日本語を苦手がっていたウンビちゃんなので、本当に全部日本語でのお芝居ですっごい緊張してたんですけど、そうなんですね。日本のお友達と会ってたなんて余裕ありますね（笑） E）めっちゃ日本語上手でした。ずっと日本語で会話してました。「えいるー、きょうはあめだね」かわいい。 N）昨日会いましたけど、その時も全然「あー、日本語喋れない」とか言ってたけど、「日本語喋れるようになりたいな」って、めっちゃ韓国語で話してたんですけど。 E）頑張ってくれたのかも（笑）

tosuka

75,862 views • 1 month ago

黒柳徹子さん、日本語だとちょっと早口なのが気になるけど英語だとカッコいい以外の何者でもない件。 アメリカンジョークもお手のものだし、英語は「先生の話を聞いてただけ」って答えるのがカッコ良すぎるんよ…
5:24

黒柳徹子さん、日本語だとちょっと早口なのが気になるけど英語だとカッコいい以外の何者でもない件。 アメリカンジョークもお手のものだし、英語は「先生の話を聞いてただけ」って答えるのがカッコ良すぎるんよ…

ミツ@仕事×恋愛

241,270 views • 7 months ago

今日さ〜こんなことまで言ってて、ミラーしてんじゃん。言ってることやってることがもう惨めな。ダサい！暇さえあればどこまでも監視して画録して気持ち悪いのどっちなんだよ
1:11

今日さ〜こんなことまで言ってて、ミラーしてんじゃん。言ってることやってることがもう惨めな。ダサい！暇さえあればどこまでも監視して画録して気持ち悪いのどっちなんだよ

💩ぶるちゃん💩

59,424 views • 6 months ago

アメリカに住んでるオーストラリア人 アイスコーヒーって言っても 毎回ホットコーヒーと間違えられる 同じ英語ネイティブでも伝わらない それだけ英語の発音は難しい これ聞いてもアイスにしか聞こえないけど アメリカ人にはホットに聞こえるのが不思議
0:59

アメリカに住んでるオーストラリア人 アイスコーヒーって言っても 毎回ホットコーヒーと間違えられる 同じ英語ネイティブでも伝わらない それだけ英語の発音は難しい これ聞いてもアイスにしか聞こえないけど アメリカ人にはホットに聞こえるのが不思議

しょなる

1,694,251 views • 7 months ago

個人的に今日私が感動したのはトモヤが中国語で挨拶したことです。 私は常々C-NEX2Yたちってすごいなと思っていて、日本人は日本語が通じる、韓国人は韓国語が通じる、でも中国人は彼らと意思疎通をするために韓国語を覚えるか英語など第２外国語を覚えるしかありませんでした。 これはヨントンやペンサやリリイベなど対面イベントでも同じで、言語が通じない中C-NEX2Yたちは私たちと同じ価格を払いいつもイベントに参加していました。 でも今日はリーダーのトモヤが中国語で挨拶をしました。 きっとC-NEX2Yたちも嬉しかったと思います（歓声がひときわ大きかった）今後も英語と共に中国語の挨拶もぜひラインナップに加えてほしいと思いました！ #NEXZ_SPECIAL_CONCERT
0:22

個人的に今日私が感動したのはトモヤが中国語で挨拶したことです。 私は常々C-NEX2Yたちってすごいなと思っていて、日本人は日本語が通じる、韓国人は韓国語が通じる、でも中国人は彼らと意思疎通をするために韓国語を覚えるか英語など第２外国語を覚えるしかありませんでした。 これはヨントンやペンサやリリイベなど対面イベントでも同じで、言語が通じない中C-NEX2Yたちは私たちと同じ価格を払いいつもイベントに参加していました。 でも今日はリーダーのトモヤが中国語で挨拶をしました。 きっとC-NEX2Yたちも嬉しかったと思います（歓声がひときわ大きかった）今後も英語と共に中国語の挨拶もぜひラインナップに加えてほしいと思いました！ #NEXZ_SPECIAL_CONCERT

み2Y

89,461 views • 10 months ago

タイでインターナショナルスクールに通ってたので英語が話せる牧戸愛茉ちゃん 海外の学校通ったことあるメンバー増えてきた印象 STUしみさらとか、りこちもフィリピンに3年留学、今は川又ちゃんが留学してる 21期生と加入時期が同じMNL48の櫻ちゃんはオーストリアなのでドイツ語と英語が話せる
1:28

タイでインターナショナルスクールに通ってたので英語が話せる牧戸愛茉ちゃん 海外の学校通ったことあるメンバー増えてきた印象 STUしみさらとか、りこちもフィリピンに3年留学、今は川又ちゃんが留学してる 21期生と加入時期が同じMNL48の櫻ちゃんはオーストリアなのでドイツ語と英語が話せる

ab

51,879 views • 6 months ago