Loading video...

Video Failed to Load

There was a problem loading this video. This could be due to a temporary network issue or the video might be unavailable.

#モンスターハンターワイルズ #MHWilds アイルーが “人語” を話すのが許せない？いや、人間が日本語を話すのさえ違和感がある古参ハンターへ言語を「ブラジルポルトガル語」にすると、驚くほどモンハン世界に没入できるライフハックいいですか、「ブラジルポルトガル語」ですよ？お試しあれ。

くけさとこ

2,550 subscribers

2,135,084 views • 1 year ago •via X (Twitter)

Gaming Science & Technology Education #モンスターハンターワイルズ #MHWilds

Anya Rossi• Live Now

Private livecam show

11 Comments

くけさとこ1 year ago

MHRiseは和風世界だったから日本語を話していても違和感はありませんでしたが、MHWildsはリアル外国人顔が「日本人の声で」流暢な日本語を話していて認知がバグってしまうんですよね… おっと、言語をいじっているだけで2時間くらいプレイ時間が進んでしまったでござる😜

くけさとこ1 year ago

言語習得したい人にもおすすめ。

Spare 14 Farsight/スペア14 ファーサイト1 year ago

フォロー外から失礼します。ファビウスの声優は現地だとかなり有名な人なので(聞いた瞬間にすぐ分かりました)、他キャラの声優陣も相当豪華だといえます！ (日本生まれのブラジル人新米ハンターより)

くけさとこ1 year ago

わわわ、日本＋ブラジルの方ですか！使えない小技ですみません🙇

アンコウ@愚存▼1 year ago

モンハン語がないモンハン語がないと狂っていましたが天啓を得ました本当にありがとうございます

くけさとこ1 year ago

お役に立てて光栄です！良いハンター生活を！

kayah551 year ago

モンハン語なくなったからなー

くけさとこ1 year ago

日本語発音ベースのモンハン語よりもそれっぽいまである

エンタール1 year ago

一瞬、スペイン語にしたら空耳聞こえるかも…と思いました😅

くけさとこ1 year ago

ペラペラソースね

Study Bunny Games2 years ago

Learn Japanese through "mild immersion" in a game Like this? Repost and follow us!

Related Videos

賀来賢人さんの英語に感動👏。ネイティブの表現を使い、リズミカルにポンポン英語が出る。Twentyの発音も日本人っぽくない。かなり話し慣れている感じがします。けど、今回伝えたいのは、賀来賢人さんのこの言葉⤵︎ 「英語で世界中と繋がれる事が、私のモチベーションになっています。」これ、100%同感！英語でつながるのは、外国人だではありません。海外でサバイブしている日本人、英語をがんばっている日本人ともつながることができます。英語が話せるというのはまさにこういうこと。話せた先に広がる世界が、とてつもなく美しい。英語のうまいヘタなんて関係ないんです。

賀来賢人さんの英語に感動👏。ネイティブの表現を使い、リズミカルにポンポン英語が出る。Twentyの発音も日本人っぽくない。かなり話し慣れている感じがします。けど、今回伝えたいのは、賀来賢人さんのこの言葉⤵︎ 「英語で世界中と繋がれる事が、私のモチベーションになっています。」これ、100%同感！英語でつながるのは、外国人だではありません。海外でサバイブしている日本人、英語をがんばっている日本人ともつながることができます。英語が話せるというのはまさにこういうこと。話せた先に広がる世界が、とてつもなく美しい。英語のうまいヘタなんて関係ないんです。

Eddie (エディー)🗽2度目の🇺🇸駐在中

1,298,921 views • 1 year ago

そう言えば、日本語から発達した別の言語が台湾で話されてるんですよね。言語学とかに興味なくてもこのような言葉を自分の第一言語にしている共同体があることを知っておくことはいいことだと思います

そう言えば、日本語から発達した別の言語が台湾で話されてるんですよね。言語学とかに興味なくてもこのような言葉を自分の第一言語にしている共同体があることを知っておくことはいいことだと思います

ูุุุุุุุุุุุุุุุุุุ𐬯𐬀𐬠𐬀𐬔𐬎𐬠𐬛 𐬰𐬀𐬥𐬌𐬐𐬀🦋

253,525 views • 1 year ago

ろれがFPS用語韓国語で話せるのは分かるけど、それを日本語で訳して解説までするせりー、ほんとに日本語上手くなっててすごい

ろれがFPS用語韓国語で話せるのは分かるけど、それを日本語で訳して解説までするせりー、ほんとに日本語上手くなっててすごい

くろいろ

889,622 views • 1 year ago

高市早苗総理の英語をバカにしてる人がいましたが、外国人が不慣れな日本語を話してるのを見ても同じようにバカにするんですかね？日本人の英語が伸びない理由のひとつに『同じ日本人がバカにするから』っていうのがあると思うし、上手に話せなくても積極的に話していく姿勢が大切だと僕は思います！

高市早苗総理の英語をバカにしてる人がいましたが、外国人が不慣れな日本語を話してるのを見ても同じようにバカにするんですかね？日本人の英語が伸びない理由のひとつに『同じ日本人がバカにするから』っていうのがあると思うし、上手に話せなくても積極的に話していく姿勢が大切だと僕は思います！

冒険家ゆたぼん(17)@覚醒モード

1,408,893 views • 10 months ago

ウイグル語が禁止されていると言う人たちに聞きたいのですが、彼女が話しているのは何の言語ですか？嘘はやめてください！！みんなに事実を知ってもらうべきです。

ウイグル語が禁止されていると言う人たちに聞きたいのですが、彼女が話しているのは何の言語ですか？嘘はやめてください！！みんなに事実を知ってもらうべきです。

王麗です（互fo💯）

70,625 views • 9 months ago

2026年、ぼくが海外での活躍を期待してるのが「賀来賢人」さん。この英語聞いたら、もう「時は来た」でしょ。賀来賢人さんのこの言葉が刺さった。「英語で世界中と繋がれる事が、私のモチベーションになっています。」ぜひ2026年に海外での活躍を期待しています。英語で世界中と繋がる世界、とてつもなく広大で美しいです。英語に以外にも学ぶことがたくさんあります。英語がウマいヘタ関係なく、海外に出たい人はどんどん進出してほしいです。何かできることがあれば協力したいです。

2026年、ぼくが海外での活躍を期待してるのが「賀来賢人」さん。この英語聞いたら、もう「時は来た」でしょ。賀来賢人さんのこの言葉が刺さった。「英語で世界中と繋がれる事が、私のモチベーションになっています。」ぜひ2026年に海外での活躍を期待しています。英語で世界中と繋がる世界、とてつもなく広大で美しいです。英語に以外にも学ぶことがたくさんあります。英語がウマいヘタ関係なく、海外に出たい人はどんどん進出してほしいです。何かできることがあれば協力したいです。

Eddie (エディー)🗽2度目の🇺🇸駐在中

635,338 views • 7 months ago

「言語化がうまい＝優秀な人」はウソ 👉 「話したいのにスラスラ言葉が出てこない…」「大事な会議なのに、うまく説明できない...」 “言語化強者”がトクする社会で、もどかしさを抱えるあなたへ脳のスペックの問題ではなく、実は“思考タイプ”が違うだけかもしれません「言語化がうまい＝優秀」とされる“言語化社会”について、ゆる言語学ラジオ・水野太貴さんみずの@ゆる言語学ラジオと考えます “言語化プレッシャー”に疲れた心を“言語学”で解きほぐします #CROSS_DIG_1on1

「言語化がうまい＝優秀な人」はウソ 👉 「話したいのにスラスラ言葉が出てこない…」「大事な会議なのに、うまく説明できない...」 “言語化強者”がトクする社会で、もどかしさを抱えるあなたへ脳のスペックの問題ではなく、実は“思考タイプ”が違うだけかもしれません「言語化がうまい＝優秀」とされる“言語化社会”について、ゆる言語学ラジオ・水野太貴さんみずの@ゆる言語学ラジオと考えます “言語化プレッシャー”に疲れた心を“言語学”で解きほぐします #CROSS_DIG_1on1

TBS CROSS DIG with Bloomberg

50,244 views • 7 months ago

言語設定を中国語にしたマイクラのアイテムを日本語で当てるクイズです。これはさすがにBroooock優勝間違いなしだろ！！！中国語のマイクラアイテム名クイズでついにBroooockが大活躍？！

言語設定を中国語にしたマイクラのアイテムを日本語で当てるクイズです。これはさすがにBroooock優勝間違いなしだろ！！！中国語のマイクラアイテム名クイズでついにBroooockが大活躍？！

White Tails【ワイテルズ】

151,540 views • 1 year ago

【超ナイスガイ👍】 👨‍🦱君はどこ出身？ 🇨🇳韓国出身だよ 👨‍🦱君は韓国語を話せるかい？(韓国語) 🇨🇳……！イエス、イエス汗 👨‍🦱君、本当に韓国人？(韓国語) 🇨🇳学校では普段英語しか話さないんだ 👨‍🦱なぜ韓国人だなんて嘘ついたんだ(中国語) 🇨🇳……😓 ちなみに🇨🇳人が自分を悪く見せる時は日本人のフリをするので有名ですが、自分をよく見せる時は韓国人のフリをする事があるそうです(KPOPがクールだからだとか) 世界の皆さん、ぜひご参考に😘

【超ナイスガイ👍】 👨‍🦱君はどこ出身？ 🇨🇳韓国出身だよ 👨‍🦱君は韓国語を話せるかい？(韓国語) 🇨🇳……！イエス、イエス汗 👨‍🦱君、本当に韓国人？(韓国語) 🇨🇳学校では普段英語しか話さないんだ 👨‍🦱なぜ韓国人だなんて嘘ついたんだ(中国語) 🇨🇳……😓 ちなみに🇨🇳人が自分を悪く見せる時は日本人のフリをするので有名ですが、自分をよく見せる時は韓国人のフリをする事があるそうです(KPOPがクールだからだとか) 世界の皆さん、ぜひご参考に😘

日本人はもう少し怒れ

80,326 views • 4 months ago

在日ネパール人「外国人だけに日本語を無理やり教えるな、日本人が英語を学べよ」と主張「日本では外国人が大変だ原因は、外国人が日本語を出来ないせいじゃない日本人が英語を全く話せないせいだ少しでも英語を話せて、俺達の言うことを理解すれば楽なのに。だから俺達が無理やり日本語を学ばされるひらがな、漢字、カタカナ、どれを学べばいいんだ？『チーズ』と言うべきか『地図』と言うべきか『箸』なのか『橋』と言うべきか… 外国人だけに日本語を無理やり教えるな日本人が英語を学べよ」

在日ネパール人「外国人だけに日本語を無理やり教えるな、日本人が英語を学べよ」と主張「日本では外国人が大変だ原因は、外国人が日本語を出来ないせいじゃない日本人が英語を全く話せないせいだ少しでも英語を話せて、俺達の言うことを理解すれば楽なのに。だから俺達が無理やり日本語を学ばされるひらがな、漢字、カタカナ、どれを学べばいいんだ？『チーズ』と言うべきか『地図』と言うべきか『箸』なのか『橋』と言うべきか… 外国人だけに日本語を無理やり教えるな日本人が英語を学べよ」

ロアネア@最多情報源バズニュース

1,192,838 views • 1 month ago

埼玉県の日本語学校。パキスタン人のアーメッドさんが、たどたどしい日本語で「ウルドゥー語を教えられる」と話す。その前に、この日本語力で日本人に何を教えるのか？生活やルール・マナーの理解すら不安になる。「高度人材」って、何なんやろな。

埼玉県の日本語学校。パキスタン人のアーメッドさんが、たどたどしい日本語で「ウルドゥー語を教えられる」と話す。その前に、この日本語力で日本人に何を教えるのか？生活やルール・マナーの理解すら不安になる。「高度人材」って、何なんやろな。

浪速者

59,668 views • 12 days ago

ドイツ語では春のことを普通Frühlingと言うんですが、少し詩的な言い方でLenz(レンツ)という単語があります。普段の会話でLenzと言うことはほぼないんですが、たまにドイツ歌曲やオペレッタでLenzが出てくるとこの単語の持つ詩的な響きにちょっと嬉しくなります。シューマンの「僕の薔薇」の冒頭にこのLenzが出てくるんですが、シューマンのロマンティックな音楽にはやっぱりFrühlingよりLenzが合うと思うし、逆にシューベルトの爽やかな青春のような曲にはFrühlingが合います。ちなみにFrühlingはFrüh(早い)という単語から、LenzはLang(長い)から派生した言葉で「日が長くなる季節」という意味合いで春という単語になったとか。こういったドイツ語の語感も僕らのコンサートでは感じて欲しいので、どうやったらうまく伝えられるのか藤川くんと考えています。実は今回日本語字幕ではなく対訳を配布する案を出してくれたのは藤川君です。あるおいつもナイスアイデアをありがとう。 1/20が楽しみです😉

ドイツ語では春のことを普通Frühlingと言うんですが、少し詩的な言い方でLenz(レンツ)という単語があります。普段の会話でLenzと言うことはほぼないんですが、たまにドイツ歌曲やオペレッタでLenzが出てくるとこの単語の持つ詩的な響きにちょっと嬉しくなります。シューマンの「僕の薔薇」の冒頭にこのLenzが出てくるんですが、シューマンのロマンティックな音楽にはやっぱりFrühlingよりLenzが合うと思うし、逆にシューベルトの爽やかな青春のような曲にはFrühlingが合います。ちなみにFrühlingはFrüh(早い)という単語から、LenzはLang(長い)から派生した言葉で「日が長くなる季節」という意味合いで春という単語になったとか。こういったドイツ語の語感も僕らのコンサートでは感じて欲しいので、どうやったらうまく伝えられるのか藤川くんと考えています。実は今回日本語字幕ではなく対訳を配布する案を出してくれたのは藤川君です。あるおいつもナイスアイデアをありがとう。 1/20が楽しみです😉

高島健一郎｜KEN TAKASHIMA

22,811 views • 7 months ago

ニュージーランド議会で、驚くべき発言が飛び出しました🇳🇿 7月末に行われた英語公用語化法案の第三読会で、緑の党のタマサ・ポール議員が、英語そのものを痛烈に批判したんです。議員はこう主張しています。英語はギリシャ語やオールドノルス語、ラテン語が入り混じった粗悪な混成言語であり、守る価値などない言語なんです。さらに、アオテアロアという呼び方を聞いて動揺する人たちを、繊細すぎると皮肉っています。ウェールズを例に挙げ、先住民の言語が優先されても世界は崩壊しなかったと述べ、パスポートの表記変更やマオリ語排除の動きを、現実離れした脆弱な政治だと非難しました。背景には、ニュージーランドで英語が長年事実上の公用語として使われてきた一方、法的に明記されていなかったという事情があります。連立政権に加わったニュージーランド・ファーストが条件として推し進め、今回ようやく法制化されたんです。ただこの法案自体は、マオリ語や手話の地位を下げるものではなく、英語を公式に認めるだけの、ごく簡素な内容です。それでも、近年広がるアオテアロアという呼称や、政府機関名からの英語軽視、マオリ語優先の流れへの反発として成立した経緯があります。議員自身が英語で演説しながら、英語には守る価値がないと主張している点は、大きな矛盾として受け止められています。またウェールズ語話者とマオリ語話者の人口比率の違いには触れられておらず、比較としては無理があるという指摘も出ています。外国人増えるのも嫌だけどなんか知らないけど外国人の人ってテレビ電話にして歩いたり電車に乗ったりしてて驚くと言うかうるさい。恥ずかしてテレビ電話モードなんて使わないけどなぁ私は....

ニュージーランド議会で、驚くべき発言が飛び出しました🇳🇿 7月末に行われた英語公用語化法案の第三読会で、緑の党のタマサ・ポール議員が、英語そのものを痛烈に批判したんです。議員はこう主張しています。英語はギリシャ語やオールドノルス語、ラテン語が入り混じった粗悪な混成言語であり、守る価値などない言語なんです。さらに、アオテアロアという呼び方を聞いて動揺する人たちを、繊細すぎると皮肉っています。ウェールズを例に挙げ、先住民の言語が優先されても世界は崩壊しなかったと述べ、パスポートの表記変更やマオリ語排除の動きを、現実離れした脆弱な政治だと非難しました。背景には、ニュージーランドで英語が長年事実上の公用語として使われてきた一方、法的に明記されていなかったという事情があります。連立政権に加わったニュージーランド・ファーストが条件として推し進め、今回ようやく法制化されたんです。ただこの法案自体は、マオリ語や手話の地位を下げるものではなく、英語を公式に認めるだけの、ごく簡素な内容です。それでも、近年広がるアオテアロアという呼称や、政府機関名からの英語軽視、マオリ語優先の流れへの反発として成立した経緯があります。議員自身が英語で演説しながら、英語には守る価値がないと主張している点は、大きな矛盾として受け止められています。またウェールズ語話者とマオリ語話者の人口比率の違いには触れられておらず、比較としては無理があるという指摘も出ています。外国人増えるのも嫌だけどなんか知らないけど外国人の人ってテレビ電話にして歩いたり電車に乗ったりしてて驚くと言うかうるさい。恥ずかしてテレビ電話モードなんて使わないけどなぁ私は....

トッポ

50,219 views • 22 days ago

少し厳しい言い方になりますが、渡米を真剣に考えてる人はまず日本で完璧な英語を身につけるべきだと思います。アメリカに来てから英語を学ぶなんていうのは通用しない世界です。命を扱う医師として働くのであれば尚更。オンライン英会話Camblyのインタビューで世界に通用する英語について話しました

少し厳しい言い方になりますが、渡米を真剣に考えてる人はまず日本で完璧な英語を身につけるべきだと思います。アメリカに来てから英語を学ぶなんていうのは通用しない世界です。命を扱う医師として働くのであれば尚更。オンライン英会話Camblyのインタビューで世界に通用する英語について話しました

本物の外科医（北原大翔）

11,202,236 views • 2 years ago

落語家がこの手のネタでウケるの、すごく健全なんだと思う。だって落語って、失敗を笑いに変える技術の塊でしょ。噛む、聞き間違える、言い間違える。普通なら恥ずかしい事故を、ちゃんと舞台の上で芸にしてしまう。日本語の怖さを、日本語のやさしさで包んで返す。あれは、最高の安全装置。それにしても、のばすが怖いのは、英語圏の人の耳には誤差に聞こえるのに、日本語では別世界になるところ。 0.1秒で人生が分岐する。これ、FXの相場かよって話よね。でも日本語は株と違って、損切りが遅れると致命傷になる。たとえば丁寧語の一拍ミスは、信用の含み損が雪だるまになるから。一方で、日本語が世界一難しいっていうたろさんの投稿はそこよね、難しいけど面白いのは正解が一つじゃないこと。同じ内容でも、言い方を変えるだけで、刃にも包帯にもなる。「言う」じゃなくて「お伝えする」「無理」じゃなくて「難しい」「嫌い」じゃなくて「ちょっと苦手」この角を丸める技術が高度すぎて、海外の人がいちばん混乱するのもそこ。何を言ってないかを読むゲームが始まるから。日本語のすごさは、国威発揚ってより日常の微調整ができることだと思うのよ。謝る角度、褒める温度、断る柔らかさ。世界でも珍しいレベルで人間関係の湿度調整ができる言語なのよね。

落語家がこの手のネタでウケるの、すごく健全なんだと思う。だって落語って、失敗を笑いに変える技術の塊でしょ。噛む、聞き間違える、言い間違える。普通なら恥ずかしい事故を、ちゃんと舞台の上で芸にしてしまう。日本語の怖さを、日本語のやさしさで包んで返す。あれは、最高の安全装置。それにしても、のばすが怖いのは、英語圏の人の耳には誤差に聞こえるのに、日本語では別世界になるところ。 0.1秒で人生が分岐する。これ、FXの相場かよって話よね。でも日本語は株と違って、損切りが遅れると致命傷になる。たとえば丁寧語の一拍ミスは、信用の含み損が雪だるまになるから。一方で、日本語が世界一難しいっていうたろさんの投稿はそこよね、難しいけど面白いのは正解が一つじゃないこと。同じ内容でも、言い方を変えるだけで、刃にも包帯にもなる。「言う」じゃなくて「お伝えする」「無理」じゃなくて「難しい」「嫌い」じゃなくて「ちょっと苦手」この角を丸める技術が高度すぎて、海外の人がいちばん混乱するのもそこ。何を言ってないかを読むゲームが始まるから。日本語のすごさは、国威発揚ってより日常の微調整ができることだと思うのよ。謝る角度、褒める温度、断る柔らかさ。世界でも珍しいレベルで人間関係の湿度調整ができる言語なのよね。

クレア

67,109 views • 8 months ago

進捗です！スキルイーターにも買い物があります！それぞれの姿で入れる人間の街と魔物の街です～！捕食だけでなく買い物でも強くなれます！あと最近よく聞かれるのですが、日本語の他に英語と中国語が予定しています。世界からもウィッシュリスト待ってます！ #スーパーゲ制デー #スキルイーター

進捗です！スキルイーターにも買い物があります！それぞれの姿で入れる人間の街と魔物の街です～！捕食だけでなく買い物でも強くなれます！あと最近よく聞かれるのですが、日本語の他に英語と中国語が予定しています。世界からもウィッシュリスト待ってます！ #スーパーゲ制デー #スキルイーター

山々田

11,738 views • 4 months ago

在日ネパール人が「日本に来る外国人だけに日本語を無理やり教えるな、日本人が英語を学べよ」と主張「今、日本は外国人に大変な状況だだが原因は、日本に来る外国人が日本語を出来ないからではなく、日本人が全く英語をできないせいだ彼らが少しでも英語を話せて、俺達の言うことを理解すればずっと楽なのに。日本に来て無理やり日本語を学ぶしかないひらがなを学ぶべきか、漢字を学ぶべきか、カタカナを学ぶべきか、『チーズ』と言うべきか『地図』と言うべきか、『箸』か『橋』と言うべきか… 外国人だけに日本語を無理やり教えるな、日本人が英語を学べよ」

在日ネパール人が「日本に来る外国人だけに日本語を無理やり教えるな、日本人が英語を学べよ」と主張「今、日本は外国人に大変な状況だだが原因は、日本に来る外国人が日本語を出来ないからではなく、日本人が全く英語をできないせいだ彼らが少しでも英語を話せて、俺達の言うことを理解すればずっと楽なのに。日本に来て無理やり日本語を学ぶしかないひらがなを学ぶべきか、漢字を学ぶべきか、カタカナを学ぶべきか、『チーズ』と言うべきか『地図』と言うべきか、『箸』か『橋』と言うべきか… 外国人だけに日本語を無理やり教えるな、日本人が英語を学べよ」

ロアネア@最多情報源バズニュース

3,779,467 views • 9 months ago

すごい！今ハリウッドで活躍中の『真田広之』さんが、遂にアメリカ版『徹子の部屋』に出演。この司会者の方はかなり早口な英語のですが、真田広之さんは通訳なしで対応しているのがかっこいい！けど今回注目して欲しいのは、真田広之さんは英語を話すときも日本語を話すときとテンションが変わらない点。ぼくなんかはアメリカ人と話すと早口でテンションを上げて話してしまいがちですが、真田広之さんは落ち着いて話をされるので言葉に重みを感じる。アメリカ流に完全に合わせることなく、自分のスタイルを貫いて日本人としてのアイデンティティを表現してるようにも見える。これまたかっこいい！

すごい！今ハリウッドで活躍中の『真田広之』さんが、遂にアメリカ版『徹子の部屋』に出演。この司会者の方はかなり早口な英語のですが、真田広之さんは通訳なしで対応しているのがかっこいい！けど今回注目して欲しいのは、真田広之さんは英語を話すときも日本語を話すときとテンションが変わらない点。ぼくなんかはアメリカ人と話すと早口でテンションを上げて話してしまいがちですが、真田広之さんは落ち着いて話をされるので言葉に重みを感じる。アメリカ流に完全に合わせることなく、自分のスタイルを貫いて日本人としてのアイデンティティを表現してるようにも見える。これまたかっこいい！

Eddie (エディー)🗽2度目の🇺🇸駐在中

2,477,428 views • 2 years ago