Video wird geladen...

Video konnte nicht geladen werden

Zur Startseite

巴别塔要被重新建起来了吗? 谷歌刚刚干了件大事。 实时语音翻译,曾经是它自家耳机Pixel Buds的专属功能,现在,任何耳机都能用。 什么意思? 这意味着它不再是一个硬件附属品,而是成了一个平台级的功能。 打开谷歌翻译,戴上你的耳机,70多种语言,实时互通。 对方说话的语调、停顿,甚至是情绪,都能被捕捉和翻译。 这还不够。 谷歌把它直接塞进了视频会议Google Meet。 以后开跨国会议,英语和西班牙语之间,再也没有障碍了。 更多语言,马上就来。 这技术打破了语言的隔阂,让地球村的村民们能真正自由对话。 但另一个问题来了: 当所有人都能听懂彼此,那些想在中间操弄信息、制造隔阂的精英们,是不是就没戏唱了?

108,020 Aufrufe • vor 9 Monaten •via X (Twitter)

0 Kommentare

Keine Kommentare verfügbar

Kommentare vom Original-Post werden hier angezeigt

Ähnliche Videos

一直以来,学英语对我来说都是一件挺痛苦的事🥺 大家都说: 看美剧、背单词、每天坚持听英语…… 但这些方法到我这里好像都不太行 听不进去,背了又忘 而且我现在对英语的需求,也早就不是为了考试、死记硬背了 我更想要的是: 能正常开口交流,别人聊天的时候,大概能听懂他们在说什么。 但学了这么久,好像一直没有特别明显的变化 这个其实挺让我焦虑的😭 —————— ฅ՞• •՞ฅ —————— 但半个月前,我发现了一个对我来说更高效的方法: 在 YouTube 上看 Ariannita la Gringa 这种生活英语频道 她不是那种很死板地讲语法、背单词的老师 而是直接结合真实场景教英语 麦当劳怎么点餐 机场安检怎么说 星巴克怎么点咖啡 餐厅怎么跟服务员交流 在美国吃饭、小费到底该怎么给 我发现放到具体场景以后,很多表达突然就没那么难记了 场景 + 动作 + 中文意思 记忆反而比单独背单词要深很多 —————— ฅ՞• •՞ฅ —————— 刚好最近又被朋友种草了 沉浸式翻译 沉浸式翻译 我现在看这些英语视频,基本都会直接开中英双语字幕 一句英文出来,下面马上能看到中文。 不懂的时候看一眼,懂的时候就继续听。 有些 YouTube / X 视频本身连字幕都没有,它还可以直接用 AI 补字幕 这种方式对我来说真的比死背有意思太多了😭 我一开始只是拿它来辅助学英语,后来才发现,沉浸式翻译其实还有很多日常刚需功能 我平时每天都会刷很多英文 X、AI / Crypto 资讯和海外网站。 以前要经常在网页、截图、翻译器、ChatGPT 之间来回切换 现在很多时候点一下右边的小图标就能解决 阅读节奏就不会一直被打断了 —————— ฅ՞• •՞ฅ —————— 最近它的几个功能里,我最喜欢这两个: 第一个是 BabelFast 主要就是一个字: 快 尤其看长网页、技术文档和论文的时候,我其实不在乎背后用了什么模型。 我只在乎: 我往下看的时候,翻译能不能跟得上? 看到一半停下来等翻译,真的很容易把思路等没了 第二个是圈选翻译 网页文字还好,最烦的是图片、截图、PPT、图表里突然冒出来几行英文 现在直接点一下就能翻 我觉得它有点像以前“划词翻译”的加强版, 特别适合看梗图、信息图、产品截图、论文图表。 如果你也像我一样,每天都要刷很多海外信息、看视频、读论文和技术资料 那 BabelFast、AI 字幕、Babeldoc 这些 Pro 功能,是真的帮你省时间 以前看到英文: 复制 → ChatGPT → 翻译 现在很多时候: 点一下右边的小图标,就解决了 这可能才是我最需要的状态: 不是等英语学好了再去看世界,而是一边看世界,一边把英语慢慢学会

Nana

44,506 Aufrufe • vor 1 Monat

学好英语的含金量有多高, 看看沈阳这个83年的女局长, 靠英语两年从副处干到了正处。 那些天天说“AI都能翻译了还学英语干嘛”的人,真该看看彭勃的履历。 83年生,英语专八,从翻译做起,2024年6月还是文旅局副局长,11月靠着英语和东北话无缝切换卖大米火遍全网,2025年平调去做招商,2026年2月直接竞聘上自贸区正局长。 从副处到正处,她只用了不到两年,而这一路一直在给她开路的,就是英语。 总有人说她是运气好,赶上流量了。 可东北那么多文旅局副局长,英语好的也不止她一个,为什么偏偏是她火了、升了? 因为镜头怼到脸上的时候,她张嘴就是标准英语,转头就能切回东北话跟你唠大米,自然、大方、不怯场、有梗,这本事不是天上掉的,是做了那么多年翻译练出来的。 机会砸到你头上的时候,你得有本事接得住。 所以别拿AI翻译当你不学英语的借口, 恰恰是AI能翻译了,那些只会蹦单词、看个短文的半吊子才彻底没用了; 但真能流利谈判、能跟外国人交成朋友、能在正式场合镇得住场、说话带着自己温度和风格的人,反而比以前更稀缺。 AI能给你翻字面意思,翻不了酒桌上你跟客户一句地道玩笑拉近距离的交情,翻不了谈判桌上你听懂对方言外之意的默契,翻不了你站在镜头前双语自由切换的那份自信。 彭勃的故事最打动人的我觉得其实不是她升得快,是她证明了:一门学透了的硬技能,永远不会骗你。 它不会今天学了明天就给你回报,但一定会在某个你根本想不到的时刻,给你一个别人抢都抢不走的机会。 相信我兄弟们,你现在背的每个单词、练的每句口语、看的每部无字幕电影,都不是白费的。 以后别再说学英语没用了,也许那只是你还没到能用它的层级而已。

AYi

117,786 Aufrufe • vor 1 Monat

先讲一个你可能从来没听说过的人。 1930年,英国语言学家 C.K. Ogden 做了一件很偏执的事——他把整个英语词汇表研究了一遍,然后问了一个问题:如果只能留下最核心的那些词,英语还能不能用? 他的答案是:850个词,够了。 这850个词,不是随便选的,是他穷尽分析之后筛选出来的"语言骨架"。他把它们分成5类: 100个操作词(Operations):这、那、是、有、做……就是那些让句子转起来的胶水词 400个普通事物(General Things):名词里最高频、最基础的那层 200个可描绘事物(Picturable Things):能画出来的具体东西,比如 door、fire、river 100个性质词(Qualities):描述世界的形容词,比如 clear、simple、important 50个反义词(Opposites):成对出现,学一个等于学两个 —————— 然后他把这套体系命名为 Basic English,发表出来。 接下来发生的事情更有意思。丘吉尔在二战期间公开赞扬这套体系,认为它是盟国推广英语教育的最佳基础。H.G. 威尔斯把它写进了《世界大战》的续集设定里,作为未来世界通用语言的蓝图。乔治·奥威尔……没有赞扬它,但《1984》里那套压缩语言"新话"(Newspeak)的灵感,正是来自对 Basic English 的深深警惕——他担心语言被缩减之后,人的思想也会跟着被缩减。 这就是这850个词的能量:支持者觉得它是桥梁,批评者觉得它是枷锁,争论了将近一百年。 但我想说的不是那场争论。我想说的是——这850个词,对今天的英语学习者来说意味着什么。 大多数人学英语,是被一本本厚厚的词汇书和无尽的考纲压着学的。CET-4、CET-6、托福、雅思……每一个证书背后都是几千个词的暴力记忆,背了忘,忘了背,从来没有真正"用"过。 Ogden 给出的逻辑完全相反:不是多,而是深。 这850个词,每一个都是高频中的高频,每一个在日常英语表达里都有不可替代的位置。当你真正把这850个词学透——不只知道它的意思,还知道它的用法、它的近义词在什么场景该用哪一个——你对英语的掌握会比背了5000个词却每个只认识中文意思要扎实得多。 这是一种截然不同的语言观:根扎得够深,枝才能生得够远。 —————— 于是我做了这个网站: (准确的说我让 Codex 做的) 原版 Ogden 的资料是一本PDF,黑白的,排版像上个世纪(它确实是上个世纪的)。我想让它变成真正可以用来学习的东西。 花了不少时间(花了不少 Token )最终做成了这样: 每一个词,都有一张完整的卡片。 卡片上有:这个词的中文释义、英文定义(用简单的英语解释英语,就像 Ogden 本人的风格)、一句真实语境下的例句,以及2到3个同义词。五个类别各有自己的颜色,一眼就知道你在学哪个区域的词汇。 每一个词,都可以听发音。 接的是有道词典的语音接口,默认英式发音,可以切换美式。点单词听一次,点例句听一次,语速比正常稍慢一点,适合跟读。不是那种机械的合成音,真的可以听。 最让我花心思的,是同义词那里。 很多人背单词的时候,同义词只是"差不多的意思"。但真正用英语的时候,difference 和 distinction 不一样,speak 和 talk 不一样,simple 和 easy 不一样。差在哪里?什么场景该用哪个? ——————— 网站是免费的,不需要注册,不会收集任何信息。 直接访问就行: 如果你身边有正在学英语的人,或者觉得自己英语"学了很多年但还是用不好"的,可以发给他们看看。 也许这850个词,是一个值得重新开始的起点。 👆 以上的文案也是它写的,我越来越没有用了

虎小象

980,761 Aufrufe • vor 4 Monaten