Загрузка видео...

Не удалось загрузить видео

На главную

東京の喫茶店で人や妖怪の心を温める一杯を。『コーヒートーク トーキョー』が本日(5/21)発売 ドリンクと会話を通じて描かれる心温まる物語。アイスドリンクの提供、ステンシルを使ったラテアートなどの新要素も。ゲーム内SNSにはハッシュタグ機能も追加。

136,504 просмотров • 2 месяцев назад •via X (Twitter)

Комментарии: 0

Нет доступных комментариев

Здесь появятся комментарии из оригинального поста

Похожие видео

【悲痛】中国人観光客「日本人は英語が下手、中国語も分からない」「日本語が分からないと、どこにも行けない!」とSNSでグチる 日本の飲食店で食事中の中国人女性。 翻訳アプリを駆使してもコミュニケーションがうまくいかず、 「日本人の英語も下手、中国語も分からない。翻訳機を渡しても日本語が分からない。食事するのも疲れる」と不満を爆発させた。 ■ 現場のグチ ラーメン店のようなカウンター席。 メニューを見ながら店員とやり取りするも、言葉が通じずスマホの翻訳機能に頼る姿。 「日本人は英語が下手で中国語も分からない」とカメラに向かって吐き出す。 翻訳ソフトで日本語を読ませても理解できず、「食べるのが疲れる」と愚痴をこぼす。 せっかくの日本旅行が、言葉の壁でストレスフルになっている様子が克明に映っていた。 ■ 観光客の言い分 「日本語が分からないとどこにも行けない」と強調。 自分たちの言語や英語で対応してくれない日本側にイライラを募らせている。 翻訳機を使っても不便だと感じ、食事ひとつで疲弊する現実をSNSに吐露。 「どうしてこんなに不便なんだ」という思いが、動画全体に漂っている。 ■ 数字で見るこの不満 ・場所:日本の飲食店(ラーメン系) ・苦情内容:英語下手・中国語不可・日本語難解 ・手段:翻訳アプリ使用も限界 ・結果:SNSでグチ動画拡散 ・ネット反応:「じゃあ来んなw」の大合唱 ■ 結論 日本に来て日本語が通じないことを不満に思うなら、最初から来なければいい。 相手の国の言語を理解しようとせず、自分の都合だけを押し付ける姿勢が透けて見える。 「翻訳機を渡しても分からない」と嘆く前に、最低限の準備をしてから訪れるべきだ。 観光客のわがままが、日本人側の負担になっている現実を改めて感じさせる動画だった。 あなたはこの「日本語が分からないと疲れる中国人観光客」をどう見る? 当然の不便さか、それとも準備不足の甘えか。

ネットのホンモノ図鑑

54,700 просмотров • 7 дней назад

📢速報📰 えっ⁉️ゼレンスキーが「東京でもクリミアでもロシア語を話したがってる」って言ったんです‼️😳🧔‍♂️あのヒゲ姿で語ったスピーチ、文字起こしして何度も聞き直しましたが、やっぱり“東京”ってハッキリ言ってます🗼😨 「東京でもクリミアでも」って…日本の首都の話を、ロシア語を話したがる場所として挙げたんです‼️💥しかも「彼らをそっとしておいて」「ロシア語を話す機会を与えて」って、ウクライナの言語問題じゃなくて、まさか東京も対象⁉️🇯🇵 本人は「言語が母国を分断することはない」としつつ、「私はユダヤの血が流れていて、ロシア語を話す」とまで強調💉🗣️でもね、なぜここで“東京”が出てくるのか、意味不明すぎて震えますよ…🥶 🇷🇺ロシア語を話したがってる東京の人って誰のこと?わたし? 過去のインタビューだからわたしではないか...支離滅裂な人だなぁ.... 何のつもりで名前を出したのか、誰か説明してほしいです📛 もう一度言います、「東京でもクリミアでも、ロシア語を話したがってる」って、ピエロが本業の時のゼレンスキーが明言しました📣 意味深だなぁ。てか、カディロフさんも髭スタイルだけど、あっち系では流行ってるのかな?ダサすぎるんだけど....

トッポ

92,808 просмотров • 11 месяцев назад

日本人独特の思考に最も影響しているのは、日本語が高文脈言語であること。 米人類学者のホールは、世界の言語を、言葉以外の情報の重要度が高い高文脈、言葉の重要度が高い低文脈に分類し、高文脈の最極端の例として日本語を挙げている。 例えば、感情を言外の情報である絵で表現したemojiは、 日本発で世界の標準規格になった。 絵文字をよりデフォルメしたSNSのスタンプも、日本発で世界に広まった。 文字を動かして盛り上がりを表現するニコニコ動画も、言外の情報を重視する日本以外からは生まれない発想。 ただし、あまりに独特すぎて欧米には受け入れられず、同じ高文脈言語圏の中国のBilibiliなどで大きく花開いた。 そして、日本文化の象徴と言えるのが漫画やアニメで、言外の情報を絵で表現し続けてきた日本人の神髄が詰まっている。 絵による感情や身体表現の豊かさは他国の追随を許さず、世界に大きく広まっている。 ゲームにおいても、言外の情報をビジュアルで表現する日本人の強みを生かし、日本のゲームは世界に大きく広まっている。 ただ、最近日本のゲームが下火なのは、現実と同じリアルな表現が主流になり、言外の情報をビジュアルに落とし込む日本人の強みが活かし切れていないことも一因だろう。 一方で、SNSでの匿名コミュニケーションにおいては、高文脈言語とは逆の直接的な言葉が投げかけられる。 これは、普段の面と向かったコミュニケーションにおいては、直接的な言葉が避けられるので、鬱憤が溜まっているためだと思われる。 ネットにおける匿名コミュニケーションも日本発で、2ちゃんねるを参考にして作られた4chanは世界に広まり、Redditの文化にも大きな影響を与えた。 日本人同士の叩き合いを別にしても、日本語・日本文化の特殊性から日本発のSNSがそのまま世界に広まるのは厳しいと思う一方で、スタンプや絵文字のようなSNSでの表現は世界に広まり、Bilibiliや4chanなど海外で作り直したサイトは世界に広まっている。 ただ、これらの表現やコピーサイトは、世界に広まってていても、日本の収益にはほとんどつながっていない。 アニメやVTuberといった表現やコンテンツを、日本が主導権を握ったままどう世界に広めて、それを日本の収益化にできるかが鍵になると思う。

吉田一星|㈱EmbodyMe CEO&エンジニア

23,435 просмотров • 5 месяцев назад