🇺🇦語には日本人にとって聴き取りと発音が難しいアルファベットが多くあります。例えば「і ,и ,й」が挙げられます。 どれも日本語で聴くと、「イ」に近い音になります。そのため、発音の違いビデオを作成しましたので、がんばって違いを聞き取ってみてください😊 Ї という文字は、単語の初めや中間、

【ウクライナ語のユニークな文字Ї 】 🇺🇦語のアルファベットには、特別な文字「 Ї 」があります。 これは他スラヴ語系にはないユニークな文字で、13番目に位置します。 長い間、ロシア政府によって使用が制限されてきましたが、この文字があるおかげで、🇺🇦語の魅力的なメロディーさが引き立ちます。

終わりで使われます。 ・їсти食べる ・Поїзд 列車 ・Україна ウクライナ 等。 日本語のカタカナでは完全な対応がありませんが、「ジィ」か「イィー」が近いでしょうか。 この文字を通して、様々な歌や詩が作られ、ウクライナ文化の中で大切な役割を果たしています。

ウクライナ語の特別な文字「ї」は、単なる文字以上の意味を持っています。 実は、この文字はウクライナのマリウポリ市がロシア軍に不法占拠された際、自由と抵抗の象徴となりました。 その重要性を讃え、いくつかの場所に記念碑が建てられています。

たとえば、2013年にはウクライナのリウネという町に「ї」の記念碑が新たに設置されました。

また、私の母校であるキーウ国立大学の文学部の入口にも、「ї」の文字を形どった記念碑があります。 この場所は私にとっても特別な思い出があります。ここで私は日本の文化について長く学んだのです。その記念碑には、2022年12月31日のロケット攻撃で損傷を受けたキャンパスのステンドグラスの断片も

組み込まれています。これにより、文字の歴史的な重みだけでなく、美しさも表現されています。

これは。 難しすぎます。 個々には別の音に聞こえるけれど、単語の中で分別するのは難しい。

@buvery はい、ウクライナ語先生はどうやって教えるか気になります😅

(-´∀`-)不思議💞

そういえば、Ї のモニュメントに見覚えがあります。自由と抵抗のシンボルなのですね。 いつもAIの発音チェックに引っかかっていますが、「і ,и ,й」は比較的大丈夫でした。難しいのは、лとб です。дляは何度挑戦してもNGでした😅