Loading video...

Video Failed to Load

Go Home

「Poison / Hazbin Hotel」を英語で歌いました 最初に心情をより細かく正確に歌いたかったので僕の母国語である日本語で、 今回は作曲者の意図がより反映されている音で歌いたかったので本家英語版で歌いました Full→

302,916 views • 2 years ago •via X (Twitter)

10 Comments

tweeety /トゥイテイ's profile picture
tweeety /トゥイテイ2 years ago

踊るなんて聞いてなかった…最高

Mikeneko Holmes 🥞🍰's profile picture
Mikeneko Holmes 🥞🍰2 years ago

へー日本語の歌詞は超くんの翻訳?!すごかった🥰 日本語 ver.もEnglish ver.も最高だった!!

さおり's profile picture
さおり2 years ago

真っ直ぐな素直な気持ちと、綺麗な言葉で、心に響きました… 色んな人の胸に響きます…絶対に🫶🧡 最高です👏👏👏👏👏👏👏👏

紅乃葉🎓's profile picture
紅乃葉🎓2 years ago

めちゃくちゃに!!!!!!!!!!!!!!!!!!よかったです!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ゆうてぃやん🎓's profile picture
ゆうてぃやん🎓2 years ago

大変良きでした、、、、

かん's profile picture
かん2 years ago

うぽつです!! 最高でした!!!!!

りた❕🎓's profile picture
りた❕🎓2 years ago

とっっっても素晴らしかったです 英語の発音が良くて最高です♥

あの's profile picture
あの2 years ago

めちゃくちゃこだわり強くて好……ほんとに好きなんだなって歌聞いてて伝わってきたよ、ありがとうございます😭😭

うさっぴなはる×3🎓's profile picture
うさっぴなはる×3🎓2 years ago

うぽつです!日本語も英語もどっちも素敵🌟交互に聞きまくります!

海's profile picture
海2 years ago

なにもかもが最高すぎました!!! ありがとうございます!!!

Related Videos

夫は日本人になりたい人、日本語を話す時ものすごく真剣だ。 「もすぐ日本に行けるから練習中」と、日本人の方に失礼のないように、とにかく発音をちゃんとしようとする。 最初は喧嘩売ってんのか?と、バカにされたかと思ったが、それを問うと不思議な顔で「なんで?なんでですか?」とキョトンとされた。 私が昔 20年前にイギリスに越してきた際に英語が今より更に出来ずに苦しかったから。なに?って聞かれると私の発音が悪いんだってビクビクしたし、恥ずかしかったから。 でもロンドンに20年住んで今思えば、全然そんな事どうでもよかった。 40年英国に住んでいても、フランス訛りがしっかり残っている友人もいる。 イタリア訛りも、スペイン訛りも、インド訛りも、南ア訛りもある。 みんな普通にそのまま喋って、直す事もない。私はそれが美しくて好きだ。 アクセントって間違いじゃなくて、 その人がどこで生まれて、どこで育って、何語を話して生きてきたかの素晴らしい宝物なんだ。 20年くらい前、Piccadilly Circusのパブで、店員さんの英語がどうしても聞き取れなかったことがある。 「やっぱり私の英語がダメなんだ」 と、しゅんと横の夫を見たら、 夫も 「もうぜんぜんわかりません!とにかく全部にはい、いいます。」 イギリスにも地方によって様々なアクセントがあるし、母国語が英語の夫ですら「わからん」 何でもそのままでいいと思う。英語だけじゃなくて全部、そのままで。 ちなみに先日、20年くらい前に自分で書いた英語のEメールを発見し読んでみた。 何を言いたかったのだおぬし?書いた本人にも解読不可能でびびった。 よく生きてきたな、20年。 夫は今日も一生懸命、日本語らしい日本語を話そうとしている。美しいからだ。 そして私は今日も、 日本語訛りの英語を喋る名古屋人として、ロンドンでぼそっと生きてる。 みんな、そのままでいい。

motoko gram

323,935 views • 1 month ago