Loading video...

Video Failed to Load

There was a problem loading this video. This could be due to a temporary network issue or the video might be unavailable.

🇵🇸「ナクバ」生存者の孫であるパレスチナ系日本人ラッパー DANNY JIN🇵🇸 を取材した🇶🇦AJ plus英語版の動画。AJ plus仏語版とは少し作りが違うのですが英語版をベースに日本語字幕化しました。19歳の若きラッパーが何を思い何を伝えようとしているか。同じ「異邦人」として、精一杯訳してみました。

💫T.Katsumi@X 🌍🌏🌎

28,131 subscribers

18,726 views • 2 years ago •via X (Twitter)

Anya Rossi• Live Now

Private livecam show

0 Comments

No comments available

Comments from the original post will appear here

Related Videos

「愛してるよ」「I Love you」例えばこう仮定して字幕を付けてみます。日本語と英語を並べると、口の動きは似ていますが少し違うことがわかる。何か言っていると私は思います。言葉に詰まり、声に出せていないけど何かを言おうとしていた。日本語と英語どちらも似たような意味で、似たような口の動き。そういった言葉が当てはまるのかもしれません。#FF7R #FF7リバース

「愛してるよ」「I Love you」例えばこう仮定して字幕を付けてみます。日本語と英語を並べると、口の動きは似ていますが少し違うことがわかる。何か言っていると私は思います。言葉に詰まり、声に出せていないけど何かを言おうとしていた。日本語と英語どちらも似たような意味で、似たような口の動き。そういった言葉が当てはまるのかもしれません。#FF7R #FF7リバース

もぐり

128,563 views • 1 year ago

海外公演で日本人アーティストが英語をあまり話さず、観客を巻き込みきれない場面を何度か見たことがあるけど今日のR-指定さんは凄かった一生懸命に英語のMCを用意していてたとえ完璧ではなくても、8割以上しっかり観客に届いていたと思う。観客側も彼が何を伝えようとしているのか一言も漏らすまいと耳を傾けているのがステージを見ていて伝わってきて、本当に感動した途中で言葉に詰まったとき、「カンペ、カンペ！」と言うために "Cheat Sheet(カンペの意味)" という伝わる英単語まで準備してきたと分かった瞬間驚いた言葉を生業にするラッパーが、異なる言語の聴衆に「絶対に伝える」という覚悟を持ってステージに立っているのを感じた「俺は英語は下手だけど俺のラップは最高にかっこいい松永のDJはクソかっこいい！」って英語で叫んだ時観客は大盛り上がりで200%伝わってた本当にいいステージだった最高でしたお疲れ様でした！ #CreepyNuts #Coachella2026 #Coachella

海外公演で日本人アーティストが英語をあまり話さず、観客を巻き込みきれない場面を何度か見たことがあるけど今日のR-指定さんは凄かった一生懸命に英語のMCを用意していてたとえ完璧ではなくても、8割以上しっかり観客に届いていたと思う。観客側も彼が何を伝えようとしているのか一言も漏らすまいと耳を傾けているのがステージを見ていて伝わってきて、本当に感動した途中で言葉に詰まったとき、「カンペ、カンペ！」と言うために "Cheat Sheet(カンペの意味)" という伝わる英単語まで準備してきたと分かった瞬間驚いた言葉を生業にするラッパーが、異なる言語の聴衆に「絶対に伝える」という覚悟を持ってステージに立っているのを感じた「俺は英語は下手だけど俺のラップは最高にかっこいい松永のDJはクソかっこいい！」って英語で叫んだ時観客は大盛り上がりで200%伝わってた本当にいいステージだった最高でしたお疲れ様でした！ #CreepyNuts #Coachella2026 #Coachella

EspressoDiary

1,210,712 views • 4 months ago

高市早苗総理の英語をバカにしてる人がいましたが、外国人が不慣れな日本語を話してるのを見ても同じようにバカにするんですかね？日本人の英語が伸びない理由のひとつに『同じ日本人がバカにするから』っていうのがあると思うし、上手に話せなくても積極的に話していく姿勢が大切だと僕は思います！

高市早苗総理の英語をバカにしてる人がいましたが、外国人が不慣れな日本語を話してるのを見ても同じようにバカにするんですかね？日本人の英語が伸びない理由のひとつに『同じ日本人がバカにするから』っていうのがあると思うし、上手に話せなくても積極的に話していく姿勢が大切だと僕は思います！

冒険家ゆたぼん(17)@覚醒モード

1,408,893 views • 10 months ago

Fantia, Fanbox, Patreonに「うみのふともも脱出ゲーム」を投稿しました。 10万倍サイズのうみがふとももで人々と戯れる動画です。日本語、英語、文字なし版と、翻訳用のテキストファイルがあります。フル版は1分27秒の動画となっています。

Sensitive content

Fantia, Fanbox, Patreonに「うみのふともも脱出ゲーム」を投稿しました。 10万倍サイズのうみがふとももで人々と戯れる動画です。日本語、英語、文字なし版と、翻訳用のテキストファイルがあります。フル版は1分27秒の動画となっています。

NA

133,348 views • 8 months ago

Fantia, Fanbox, Patreonに「うみのおおきさわからせ」を投稿しました。前作の続きで、うみがメインの動画となっています。フルサイズ版は2分32秒の日本語版、英語版、文字なし版の動画と、翻訳用のテキストファイルがあります。 #巨大娘 #giantess

Sensitive content

Fantia, Fanbox, Patreonに「うみのおおきさわからせ」を投稿しました。前作の続きで、うみがメインの動画となっています。フルサイズ版は2分32秒の日本語版、英語版、文字なし版の動画と、翻訳用のテキストファイルがあります。 #巨大娘 #giantess

NA

57,659 views • 4 days ago

真島昌利がオアシスのRoll With Itって曲を日本語でカバーしてるんだけど英語を機械的に日本語に翻訳するだけじゃ語呂も違うしなにより曲としての良さがなくなってしまってたところをうまくオアシスのロックンロールのエッセンスが残るような日本語の詩をつけてるの普通に名人芸で素晴らしいんだよな

真島昌利がオアシスのRoll With Itって曲を日本語でカバーしてるんだけど英語を機械的に日本語に翻訳するだけじゃ語呂も違うしなにより曲としての良さがなくなってしまってたところをうまくオアシスのロックンロールのエッセンスが残るような日本語の詩をつけてるの普通に名人芸で素晴らしいんだよな

ロックンロール備忘録

339,044 views • 1 year ago

真島昌利がオアシスのRoll With Itって曲を日本語でカバーしてるんだけど英語を機械的に日本語に翻訳するだけじゃ語呂も違うしなにより曲としての良さがなくなってしまってたところをうまくオアシスのロックンロールのエッセンスが残るような日本語の詩をつけてるの普通に名人芸で素晴らしいんだよな

真島昌利がオアシスのRoll With Itって曲を日本語でカバーしてるんだけど英語を機械的に日本語に翻訳するだけじゃ語呂も違うしなにより曲としての良さがなくなってしまってたところをうまくオアシスのロックンロールのエッセンスが残るような日本語の詩をつけてるの普通に名人芸で素晴らしいんだよな

ロックンロール備忘録

142,277 views • 6 months ago

Fantia, Fanbox, Patreonに「街を通りすぎるそら」を投稿しました。大変お待たせしました、新環境での初動画となります。フルサイズ版は日本語版、英語版、文字なし版の動画と、翻訳用のテキストファイルがあります。

Fantia, Fanbox, Patreonに「街を通りすぎるそら」を投稿しました。大変お待たせしました、新環境での初動画となります。フルサイズ版は日本語版、英語版、文字なし版の動画と、翻訳用のテキストファイルがあります。

NA

86,842 views • 2 months ago

支援サイトに新作「そらとうみ、ふたりで蹂躙」を投稿しました。今回は動画に字幕を付けており、日本語、英語、字幕なしの3種類と、翻訳用のテキストファイルを用意しています。

Sensitive content

支援サイトに新作「そらとうみ、ふたりで蹂躙」を投稿しました。今回は動画に字幕を付けており、日本語、英語、字幕なしの3種類と、翻訳用のテキストファイルを用意しています。

NA

121,561 views • 2 years ago

個人的に今日私が感動したのはトモヤが中国語で挨拶したことです。私は常々C-NEX2Yたちってすごいなと思っていて、日本人は日本語が通じる、韓国人は韓国語が通じる、でも中国人は彼らと意思疎通をするために韓国語を覚えるか英語など第２外国語を覚えるしかありませんでした。これはヨントンやペンサやリリイベなど対面イベントでも同じで、言語が通じない中C-NEX2Yたちは私たちと同じ価格を払いいつもイベントに参加していました。でも今日はリーダーのトモヤが中国語で挨拶をしました。きっとC-NEX2Yたちも嬉しかったと思います（歓声がひときわ大きかった）今後も英語と共に中国語の挨拶もぜひラインナップに加えてほしいと思いました！ #NEXZ_SPECIAL_CONCERT

個人的に今日私が感動したのはトモヤが中国語で挨拶したことです。私は常々C-NEX2Yたちってすごいなと思っていて、日本人は日本語が通じる、韓国人は韓国語が通じる、でも中国人は彼らと意思疎通をするために韓国語を覚えるか英語など第２外国語を覚えるしかありませんでした。これはヨントンやペンサやリリイベなど対面イベントでも同じで、言語が通じない中C-NEX2Yたちは私たちと同じ価格を払いいつもイベントに参加していました。でも今日はリーダーのトモヤが中国語で挨拶をしました。きっとC-NEX2Yたちも嬉しかったと思います（歓声がひときわ大きかった）今後も英語と共に中国語の挨拶もぜひラインナップに加えてほしいと思いました！ #NEXZ_SPECIAL_CONCERT

み2Y

89,461 views • 10 months ago

「日本人の歌手として思うことは、さまざまな言語で歌うときに "アクセス（再現）しにくい音" というのがあると思うんですね。日本人訛りの英語の歌、日本人訛りのイタリア語の歌になってしまうとか。それは日本人の独特な母音のため。そのためにアクセスしにくい音がたくさんあるんです。それが一体何なのか、なぜアクセスができないのか、対処法は何なのか。これが歌手がフォルマントを知ることの得られる大きな価値です」

「日本人の歌手として思うことは、さまざまな言語で歌うときに "アクセス（再現）しにくい音" というのがあると思うんですね。日本人訛りの英語の歌、日本人訛りのイタリア語の歌になってしまうとか。それは日本人の独特な母音のため。そのためにアクセスしにくい音がたくさんあるんです。それが一体何なのか、なぜアクセスができないのか、対処法は何なのか。これが歌手がフォルマントを知ることの得られる大きな価値です」

岩崎大貴 | 株式会社ARIA代表

14,148 views • 1 year ago

ナイジェリアに日本人と同じような話し方をする部族がいるなんて、驚きだ。私は自宅にいたので、彼らが会話しているのを聞いて、日本人だと思いました。それで、彼らが日本語を話しているかどうかを日本の友人に見せるために、彼らの声を録音しました。

ナイジェリアに日本人と同じような話し方をする部族がいるなんて、驚きだ。私は自宅にいたので、彼らが会話しているのを聞いて、日本人だと思いました。それで、彼らが日本語を話しているかどうかを日本の友人に見せるために、彼らの声を録音しました。

Jossykader

143,921 views • 4 months ago

何年経っても自分の英語が💩で悩んでいたとき、英語の価値観をひっくり返してくれた恩師が、元国連事務次長「明石康」さん。使っている単語は、どれも難しくない。でもそのフレーズひとつひとつに、重みがある。英語が流暢というより、言葉が人を動かしていた。何を伝えようとしているのか、その思いが「心にグサッと刺さる英語」だった。ネイティブのパックンが思わず「ここまで英語を使いこなせる人はいない。弟子にしてください」と。ビジネス英語にはこれが必要だということが、わかった瞬間。これ以降、ビジネス英語は「流暢さより話す内容」。そのためには、「自分の考えを自分の言葉で伝える」こと。気持ちがグッとラクになった。

何年経っても自分の英語が💩で悩んでいたとき、英語の価値観をひっくり返してくれた恩師が、元国連事務次長「明石康」さん。使っている単語は、どれも難しくない。でもそのフレーズひとつひとつに、重みがある。英語が流暢というより、言葉が人を動かしていた。何を伝えようとしているのか、その思いが「心にグサッと刺さる英語」だった。ネイティブのパックンが思わず「ここまで英語を使いこなせる人はいない。弟子にしてください」と。ビジネス英語にはこれが必要だということが、わかった瞬間。これ以降、ビジネス英語は「流暢さより話す内容」。そのためには、「自分の考えを自分の言葉で伝える」こと。気持ちがグッとラクになった。

Eddie (エディー)🗽2度目の🇺🇸駐在中

42,665 views • 4 months ago

BBCウズベク語放送の取材を受けました。在日ウズベク人、ウズベク系日本人の生き方やキャリアを紹介するプログラムで、ウズベク系日本人の代議士としてお話させていただきました。ウズベク語、ウイグル語、英語３か国語でのインタビューですが、よろしければご覧ください。

BBCウズベク語放送の取材を受けました。在日ウズベク人、ウズベク系日本人の生き方やキャリアを紹介するプログラムで、ウズベク系日本人の代議士としてお話させていただきました。ウズベク語、ウイグル語、英語３か国語でのインタビューですが、よろしければご覧ください。

英利アルフィヤ(衆議院議員) Arfiya Eri, MP 🇯🇵

21,863 views • 1 year ago

ついに…！日本人初のバレットジャーナル認定トレーナーの資格を正式に受け取りました🥹💐✨応援ありがとうございました😭 卒業制作として、バレットジャーナルって結局何なの？どう良いの？…を動画にまとめました！（英語音声＋日本語字幕）ぜひ見て頂けたら嬉しいです✨☺️🫶 #バレットジャーナル

ついに…！日本人初のバレットジャーナル認定トレーナーの資格を正式に受け取りました🥹💐✨応援ありがとうございました😭 卒業制作として、バレットジャーナルって結局何なの？どう良いの？…を動画にまとめました！（英語音声＋日本語字幕）ぜひ見て頂けたら嬉しいです✨☺️🫶 #バレットジャーナル

SAKURACO｜Bullet Journal®︎認定トレーナー✍️

23,295 views • 2 years ago

日本の皆さんに質問です！このゲームの作者が「日本ではカエルが登場するゲームが人気」と耳にしました🐸 現在、本作の日本語対応を検討しているそうです。もし日本語に対応したら、遊んでみたいと思いますか？

日本の皆さんに質問です！このゲームの作者が「日本ではカエルが登場するゲームが人気」と耳にしました🐸 現在、本作の日本語対応を検討しているそうです。もし日本語に対応したら、遊んでみたいと思いますか？

NeonNoroshi_JP

126,209 views • 3 months ago

英国英国人がこの議会を見てヤバいと感じたという理由は英語のアクセントがブリティッシュではない何アクセントか不明だが、日本でも日本語がたどたどしいのに市長になろうとしていた者がいたつまり、英国も日本も侵食されている問題はクソ政治家が放置していることだ

英国英国人がこの議会を見てヤバいと感じたという理由は英語のアクセントがブリティッシュではない何アクセントか不明だが、日本でも日本語がたどたどしいのに市長になろうとしていた者がいたつまり、英国も日本も侵食されている問題はクソ政治家が放置していることだ

気になるニュースch ｘ版（別称・ペンギンch）

183,379 views • 11 months ago