Loading video...
Video Failed to Load
前蘋果設計長 Jony Ive 罕見受訪,科技產品為何不能沒有「喜悅」與「幽默」 這周末看了後半段的比爾蓋茲(1/3)傳以及這部影片,深深覺得活在這個時代,不用在美國,就可以一直有美國同步的強大訊息就很棒 XD 在前 Apple 傳奇設計長、現任 LoveFrom 創辦人 Jony Ive 少數的公開露面場合中,他與 Stripe 創辦人 Patrick Collison 在 2025 年 5 月 7 日於舊金山舉行的 Stripe Sessions 大會上,進行了一場深度爐邊對談(fireside chat)。 這場大會主題聚焦於可程式化金融基礎設施,而 Ive 在此背景下,分享了他對於設計哲學、科技產業演變及團隊文化的深刻洞察,探討的內容遠超越了單純的支付或金融議題,觸及了科技與人性更廣泛的連結。 這場備受好評的對談,以下是根據訪談內容整理的重點: 矽谷初心的變質:從服務人類到追逐金錢與權力 Ive 回憶 1992 年初來矽谷時,感受到的是一股「天真爛漫的興奮」,科技界普遍擁有「服務人類」的強烈使命感。 然而,他直言當今產業重心已變,許多企業更被金錢與權力驅動。他認為,產品本身就體現了創作者的價值觀,區分了一個只求達到短期目標的產品,與一個真心想「推動人類物種向前」的設計。 他強調,科技公司需要一個清晰的「北極星」,即「賦能並啟發他人」。 設計的本質:關懷與連結,超越冰冷的功能性 Ive 認為真正的創新是創造「更好的事物」,而非為了打破而打破。單純的破壞只會留下混亂。 他以包裝線材上的小拉環為例,說明設計中的「關懷」。讓使用者感到「有人在意我的體驗」,這是一種「精神性」的體驗,而非僅僅追求功能性或效率。 他強調,只滿足功能需求是不夠的,帶著「愛與關懷」製造產品,即使不認識使用者,也能透過產品傳遞連結,這是一種「表達我們對人類物種感激的方式」。 簡約與情感:避免「枯燥無味、沒有靈魂」的極簡 Ive 強調簡約是精準表達事物「本質」,而非單純移除元素。他認為許多極簡主義最終做出的是「枯燥無味、沒有靈魂」的產品。 他觀察到科技產業似乎缺少「喜悅與幽默」。他相信創造者的心態(希望、樂觀、喜悅)會體現在作品中,團隊成員間如何相處也會影響產品。... show more
17,887 views • 1 year ago •via X (Twitter)
3 Comments

wk1 year ago
有沒有提到Tesla的設計?

Look_Lee1 year ago
謝謝fox的翻譯跟分享,值得創業家不斷提醒自己關於價值觀跟初心。 不過Ive似乎變胖很多。😀

fox hsiao1 year ago
真的
Related Videos
9:36
Sensitive content
主奴關係,從來不是控制,而是信任。 很多人誤解 BDSM 的主奴關係, 以為那是支配與被支配的權力遊戲。 但真正的主奴關係, 其實建立在三個最重要的基礎上~ 「信任、溝通、尊重」! 奴願意交出自己的一部分控制權, 不是因為軟弱, 而是因為他相信~~ 主會用責任去承接這份交付。 主之所以能成為主, 也不是因為權力, 而是因為他理解! 真正的支配, 不是征服一個人, 而是守護一個願意向你敞開的人。 在健康的 BDSM 關係裡, 每一條規則都是雙方共同討論的結果, 每一個界線都被清楚の尊重。 奴的服從不是被迫, 而是自願的臣服。 主的支配不是霸道, 而是一種責任與照顧。 所以真正成熟的主奴關係裡, 最重要的從來不是皮鞭、枷鎖或命令。 而是那句話: 「我把自己交給你,是相信你不會傷害我。」 當這份信任存在時, 主與奴之間, 其實是一種比普通關係更深的連結。 因為那不只是愛, 也是選擇。
Lunana
175,095 views • 3 months ago
