配信で喋ったら字幕が出て、翻訳もできるやつ〜 翻訳も使い放題で、全機能無料っ✨️ PC内で処理するのでAPIキーもいりません☺️ 「MojiCast」

プチバズりそうな気配があるので宣伝です☺️ 今日、活動6周年&誕生日です🎂 22時くらいに配信します☺️

【お知らせ（2026-08-13）】 v0.7.0〜v0.7.1 に同梱の CREDITS.md に、多言語音声認識モデル「SenseVoice」（作者: Alibaba Group／FunASR Model Open Source License）のクレジット記載が漏れておりました。 最新のクレジット一覧はこちらをご参照ください → 次回アップデートの同梱版で修正いたします。アプリの機能・動作に影響はありません。

初めまして。 シンプルな中に個性が出せる素敵な字幕ですね！お借りします🙏🏻✨

はじめまして〜！ 是非是非お試しくださいませ✨

初めまして。GitHubからご連絡できなかったため、こちらから失礼します🙇 字幕を日本語なし・英訳のみに設定できる機能をご検討いただけますと幸いです。 画面を圧迫せず、英語字幕だけ表示したいと考えています。 既に機能がありましたら、確認不足で申し訳ありません。 よろしくお願いいたします。

はじめまして！ お試し頂きありがとうございます☺️ 英語字幕だけということですね。 次回更新で検討いたします～！

お忙しい中、ご返信いただきありがとうございます！🙇🙇 実際にソフトを使用させていただき、特に重視していた操作感や翻訳の反映速度にもほとんどストレスを感じることなく、快適に使用できました。 今後のさらなる開発・アップデートも、楽しみに応援しております！🙏🥳

訳文のみ欲しいというニーズがあるのがわかったのは収穫でした☺️ ありがとうございます～！ Issueにいれときましたので、次回リリースには含めたいと思います！

早急にご対応いただき、意図も汲んでいただき心より感謝いたします。🙇🙇🙇 URL先も確認いたしました。返信外で記載した意見もご確認いただき、ありがとうございます…！ 私も海外のファンも大変助かるソフトですので、本当に感謝しております。 今後のさらなるご発展を心より応援しております。🫶🥰

はじめまして！配信で使わせていただきました！ カンタンに設定できてびっくりしました！ 配信に動きを作れるのがとても良いと思いました！

あまみしきさん、はじめまして～！ ご利用いただきありがとうございます♪✨️ アーカイブ拝見いたしました♪楽しんでいただけて何よりです☺️

音声はネット上に送られませんので安心🎤 支援オプションはありますので、使ってみてよかったら是非～✨️🙏

For English people, it's real easy to turn it into English so you can understand what you are doing it. Took me all of five seconds but I also do understand Japanese a little. Thank you for this, I look forward to using this.

こんばんは、早速使ってみました、とても可愛いです！ もし可能であれば、複数の翻訳を同時に表示することは可能でしょうか…👀もし見落としが合った場合もうしわけないです💦💦

お試しくださりありがとうございます😊 今時点で複数翻訳表示は未対応です💦 今後できなくはないですが、若干の遅延が発生します💦

すご

こちら無料は凄すぎます…少ないですが応援させていただきました！

わあぁあ！ご支援ありがとうございます😭🙏

はじめまして！ MojiCast、さっそく使わせていただいております！とても便利で可愛くて重宝しています。 私の配信するゲームは海外プレイヤーの方が多いため助かっています。 一つだけもし要望を申し上げるとしたら、日本語字幕を除くことができると助かる点でしょうか？ 英語翻訳のみ、で十分なことがあるためです。 ご参考までにリプにて失礼ではありますが述べさせていただきました！

はじめまして～～！ Mojicastお試しくださりありがとうございます☺️ 日本語字幕、除けます～！ 字幕スタジオ→翻訳字幕→翻訳字幕の見た目から カスタマイズ、の表示モードで切り替えできます💪

機能があったんですね！失礼いたしました！ 教えていただきありがとうございます🙇‍♀️ さっそくやってみます！

翻訳使い放題すごい！！

全部個人のPC内でやってくれますからね✨️

APIだと無料じゃ使い物にならないですもんね！めちゃくちゃ便利！利用させていただきます！

まぁただローカル軽量モデルなので、精度に関しては「だいたいあってる」くらいなのを意識してくださいませ💦

ありがとうございます！

配信で使ってます！ ありがとうございます！

わあ！お使いくださりありがとうございます😊

感覺很方便！會嘗試看看的

お忙しい中すみません。導入を決めたらぜひ少しでも献金したいのですが、配信以外でもリアルタイム文字起こしが可能でしょうか？PCのマイクが聞き取った音声を、英語にしてもらってデスクトップに表示したいです。

配信以外でも可能です☺️ OBSのアドレスをそのままブラウザに表示することができます☺️

OBSは昨日気になって調べたのですが、プロジェクターでよければシンプルで嬉しいです。それはすごいですね！！講演会に英語圏の人が来ることが多く、翻訳をGoogleDocに映し出せたら最高なのになぁと探しておりました。

Hey is that realtime translation while streaming how many langauge do it support and model size do it run locally on mobile device to ?

そう、リアルタイム文字起こし＋翻訳です。 日本語・英語・中国語・インドネシア語をサポートしてます。 モデルサイズは200MBくらいで、軽量CPU推論。 完全にローカル実行できます～

Have u train it or used existing model ?

既存モデルのSenseVoice、日本語特化でReazonSpeechを使ってますよ～ Ctrancelate2でのCPU高速推論に対応するためにモデル変換はしています。